Christine Pepelyan - Patahakan chi linum (Պատահական չի լինում)

Advertisements
الأرمنية/Romanization/Romanization 2/Fonipa
A A

Patahakan chi linum (Պատահական չի լինում)

Mets lialusin yerknkum antsayr
Indz u kez kapets ir luysov anmar
Yev mi or ases mets magnisi pes
Poxotsum xavar mez dzkets irar
 
Antsanot otar mi mart, vor der yerek chkar
Tiezerk mi varkyanum du indz dartsar
 
Patahakan chi linum vochmi ban, menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov
 
Du nstir koxkis zrutsenk hokis
Te inchpes poxvets kyanke yerkusis
Inch ka avelin kan ays sern angin?
Vore chi korchi inch el vor lini
 
Menk, hokis, lialusinin enk partakan miayn
Vor pacharn er mer siro yev lur vkan
 
Patahakan chi linum vochmi ban, menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov
 
Menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov
 
Menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov
 
تم نشره بواسطة Alexander ListengortAlexander Listengort في الثلاثاء, 05/06/2018 - 21:10
تم تعديله آخر مرة بواسطة saeedgnusaeedgnu في الثلاثاء, 07/05/2019 - 01:18
تعليقات الناشر:
شكراً!تم شكره 2 مرة

 

Advertisements
فيديو
التعليقات
LyricalMiracleLyricalMiracle    الأثنين, 22/04/2019 - 03:52

Hey the lyrics are wrong in some parts and incomplete so I corrected it, can you repost please?

Mets lialusin yerknkum antsayr
Indz u kez kapets ir luysov anmar
Yev mi or ases mets magnisi pes
Poxotsum xavar mez dzkets irar

Antsanot otar mi mart, vor der yerek chkar
Tiezerk mi varkyanum du indz dartsar

Patahakan chi linum vochmi ban, menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov

Du nstir koxkis zrutsenk hokis
Te inchpes poxvets kyanke yerkusis
Inch ka avelin kan ays sern angin?
Vore chi korchi inch el vor lini

Menk, hokis, lialusinin enk partakan miayn
Vor pacharn er mer siro yev lur vkan

Patahakan chi linum vochmi ban, menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov

Menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov

Menk piti handipeink irar
Indz hima parz e vor tsnvel enk irar hamar, sa mi yerazer
Mez kapets artsat tehlov lialusine
Indz u kez ltsrets luysov yev kapets haverjh sirov

SarasvatiSarasvati    الثلاثاء, 23/04/2019 - 09:28

@Alexander Listengort
Can you corrected your transcription please
I don't know Armenian but
Mez kapec arcate telov lialusin@
Te inchpes poxvec kyanq@ erkusis
Vor@ chi korchi inch el vor lini.

It isn't possible
Thanks

LyricalMiracleLyricalMiracle    الثلاثاء, 23/04/2019 - 10:35

ya i can explain that its because when Armenians talk to each other we use @ to replace the e like kyanke that specific e pronounciation so i get why thats there but i posted the correct format for lyrics purposes. Its like when Arabs use the 3 or 5 like Ma3alla or smth to signify a sound that cant be written rly. Regular smile

Alexander ListengortAlexander Listengort    الثلاثاء, 23/04/2019 - 19:32

Good evening, Bari erekun
Thanks very much for your suggestion,
Shat merci qo aracharqutyan hamar!