كلماتWinter Came Spring
| 1. | Der Mächtigste König im Luftrevier |
| 2. | Panzerlied |
| 3. | The Man on the British Countryside |
| 1. | Songs from Video-Games [Part. II] |
TeSTaMeNT
الثلاثاء, 17/09/2019 - 20:15
This song wasn't made for the game. It has already existed, they added with a dlc which is called Men the guns. If we are adding any songs which are contained in game as soundtrack, then we have to add Only you (song by Platter) as a soundtrack of Far Cry 5
Also, I could not find any better video to add,
silenced
الثلاثاء, 17/09/2019 - 23:05
Lots of broken English in there.
"winter came spring" (after winter came spring)
"it's years since" (it's been years since)
"I can hardly breath[e] the air" (but I can breathe the vacuum?)
Some expressions sound out of place, like "time won't break us" or "so that we can be together"
Also the articles are a bit off. Makes me think of a Slavic language native speaker.
No way a genuine song of the 40's would have been so awkwardly written.
Besides, I couldn't find a single reference to it that would not be directly associated with the video game, while original versions of old-ish tunes used in games like Fallout are quite easy to identify and find.
My bet is, it's phoney.
I may very well be completely wrong, but I'd be curious to hear what native speakers make of it.
Fary  | ABBA Disco, موسيقى البوب (Pop) |
 | Maher Zain موسيقى الار ان بي والسول |
 | Loreen رقص, اليكترونيكا |
 | Kofia Alternative, Folk, |
 | Basshunter رقص, اليكترونيكا |
 | Ace of Base Eurodance, موسيقى البوب |
 | Lifelover Metal |
This is from a game, right? If that's the case, this should be added under the game's name.
More info about soundtracks: https://lyricstranslate.com/en/forum/members-only/how-deal-soundtracks