الإعلانات

I call you Russia

Created by Олег Л. on 22 فبراير 2020 | تم تعديله آخر مرة بواسطة Олег Л. في 03 مارس 2020
I call you Russia

Russian songs about the Motherland, Russia and Russians

أغنية | الروسية Car-Man

الترجمات:  الإنكليزية
التعليقات
Олег Л.Олег Л.    السبت, 22/02/2020 - 22:02

Спасибо, Евгений, что добавили видео!

IgeethecatIgeethecat    السبت, 22/02/2020 - 22:18

Олег, а вы не открыли банку с червями?
Простите за англицизм

BlackSea4everBlackSea4ever    السبت, 22/02/2020 - 22:20

I don’t know, I don’t see an issue loving Russia and hating her rulers who discard the people’s interests...for centuries...

Олег Л.Олег Л.    السبت, 22/02/2020 - 22:45

Первый раз слышу это выражение. Не знаю, что оно означает.

BlackSea4everBlackSea4ever    السبت, 22/02/2020 - 22:47

Это значит: лезть в болото. Where are our idiom experts?

IgeethecatIgeethecat    السبت, 22/02/2020 - 22:52

Значит открыть неожиданности не всегда приятные

Олег Л.Олег Л.    الأحد, 23/02/2020 - 13:52

Эта песня больше про войну. Она у меня в песнях о войне.

al ventoal vento    الأحد, 23/02/2020 - 16:32

Евгений, классная песня.   Thumbs up

Олег Л.Олег Л.    الأحد, 23/02/2020 - 16:34

Классная песня. Забыл совсем про нее.

Олег Л.Олег Л.    الأحد, 23/02/2020 - 18:11

Вообще, она уже есть. Как заглавная песня.

vevvevvevvev    الأحد, 23/02/2020 - 18:13

Упс... Извиняюсь.

BratBrat    الأحد, 23/02/2020 - 18:23

А где песня товарища Расторгуева "Рассея моя Рассея от "Хонды" до "Одиссея""? Wink smile

Олег Л.Олег Л.    الأحد, 23/02/2020 - 19:27

Я загружу эту песню, но только в другом исполнении.

al ventoal vento    الأحد, 23/02/2020 - 19:36

Ok, я тоже не в восторге от исполнения.
Но что-то на ютубе мне тоже ничего не приглянулось.
В исполнении Кобзона очень патриотично, а мне почему-то хотелось чего-то более легкого(без пафоса).

Олег Л.Олег Л.    الأحد, 23/02/2020 - 19:58

Ну он всегда так пел. Чиж еще поет эту песню.

al ventoal vento    الأثنين, 24/02/2020 - 06:34

В клипе Чиж поет первые два куплета на русском, а потом снова первый куплет на украинском. Только в ауди песня целиком.

Олег Л.Олег Л.    الأثنين, 24/02/2020 - 06:40

Ну тогда пускай лучше пафосный Кобзон будет Regular smile

Олег Л.Олег Л.    الأثنين, 24/02/2020 - 16:27

Какие, оказывается, у Жасмин в репертуаре песни-то есть. А я и не знал Regular smile
А еще мне нравятся субтитры в видео Regular smile

BratBrat    الأثنين, 24/02/2020 - 17:58

Вот творчество ДДТ о России и россиянах на любой вкус.
https://lyricstranslate.com/en/ddt-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F-%D1%80...
https://lyricstranslate.com/en/ddt-russkiy-kharakter-%D1%80%D1%83%D1%81%...
https://lyricstranslate.com/en/ddt-bolshaya-zhenschina-%D0%B1%D0%BE%D0%B... (это ещё про СССР, с тех пор страна слегка усохла до "восьмой мира", но всё ещё ого-го!)
https://lyricstranslate.com/en/ddt-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F%...

Олег Л.Олег Л.    الثلاثاء, 25/02/2020 - 18:56

Хорошая старая песня. И ее забыл тоже .

al ventoal vento    الثلاثاء, 25/02/2020 - 19:07

Вы с Евгением тоже мне много песен напомнили.
В удовольствие вспоминать их вместе с вами.
И новые узнавать...
))

al ventoal vento    الثلاثاء, 25/02/2020 - 19:15

... со всеми, кто участвует.))

Олег Л.Олег Л.    الثلاثاء, 25/02/2020 - 19:18

Эту песенку мы, наверно, еще в детском саду пели.

Олег Л.Олег Л.    السبت, 29/02/2020 - 14:59

Я раньше ее слышал только в исполнении ансамбля песни и пляски. Regular smile

Олег Л.Олег Л.    السبت, 29/02/2020 - 15:32

Надо будет ее в какой-нибудь новогодний альбом засунуть. Regular smile

Олег Л.Олег Л.    الأربعاء, 04/03/2020 - 13:22

Большое спасибо всем, кто принимал участие в создании коллекции!
Отдельно спасибо Евгению!

A.S.MA.S.M    الأربعاء, 04/03/2020 - 13:40

Олег а вы про весну-красу будете делать коллекцию?

Олег Л.Олег Л.    الأربعاء, 04/03/2020 - 15:33

Да, за окном уже журчат журчи, ручъят ручьи Regular smile
Про осень с зимой у нас уже коллекции есть. Настало время для весенней коллекции.

BratBrat    الأربعاء, 04/03/2020 - 16:10
Олег Л. wrote:

Да, за окном уже журчат журчи, ручъят ручьи

Вот она пришла весна, как диарея, т.е. паранойя... Regular smile

Олег Л.Олег Л.    الأربعاء, 04/03/2020 - 16:14

Точно! У Носкова есть такая песня про весну.

BlackSea4everBlackSea4ever    الأربعاء, 04/03/2020 - 13:47

There is a need for LT medal specially in Zhenya’s honor. I only saw one user that could get it besides Z - St Mark.
We need to think of a really good name for it.
It just doesn’t seem fair Oleg and I got medal for 2020 trending collections when Z is the major contributor.
Thanks, Zhenya, you got our medal 🎀🧸🎀

vevvevvevvev    الأربعاء, 04/03/2020 - 13:59

Я сам слабак коллекции создавать и поэтому без создателей коллекций ничего бы я не сделал.
Легко искать песни по уже заданной кем-то теме, так что спасибо Вам и Олегу, мне интересно и приятно участвовать в составлении этих прекрасных коллекций.