الإعلانات

OTRO FILI (إلى الإنكليزية ترجم)

الاسبانية
الاسبانية
A A

OTRO FILI

(Oh-oh-oh-oh-oh)
Yeah
(Oh-oh-oh-oh-oh)
José
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Leggo
 
Me desperté
Imaginando que en mi cama te tenía (Jay Wheeler)
Y me encabroné
Cuando me di cuenta que te extraño todavía (Yeah)
El tiempo ha pasa'o y yo sigo solo
Pensando en ti ya no me controlo, woh
Otra como tú puede que no consiga
 
Es que yo no era así (Así)
Fuiste tú la que me cambiaste
No sé si ya me olvidaste
Otro Phillie me doy por ti
Es que yo no era así
Fuiste tú la que me cambiaste
No sé si ya me olvidaste
Otro Phillie me doy por ti (Yeah, leggo)
 
Todavía me quedan cicatrices (Cicatrices)
Y aún me duele, es pa' que te actualices
Todavía mis amigos te maldicen (Ellos)
Pero mi madre es la que te bendice
Sabes que un santo no fui
Diste un 100% y yo ni la mitad te di, la mitad te di (Siento)
No dije "lo siento", vuelve que me arrepentí, yo me arrepentí (Leggo)
Sabes que yo no soy de prender
Que yo soy de lejitos con el humo (Yo ni fumo)
Pero esta vez lo prendo por ti
Pa' ver si te olvido mientras fumo
 
Pero yo no era así (Yeah)
Fuiste tú la que me cambiaste (Yo')
No sé si ya me olvidaste (Wuh)
Ahora otro trago me doy por ti
Mami, yo no era así (No era así)
Fuiste tú la que me cambiaste (Eh)
He tratado de reemplazarte (Eh)
Ahora otro trago me doy por ti
 
Y me desvelo pensando en ti aunque yo sé que tú no
Me llegan recuerdos de nuestro' polvo' cada vez que fumo (Ja)
Y todavía me hace' falta
Las esperanzas de que vuelvas son alta'
Dime si ya botaste las carta'
Sigo extrañando cómo tú me besaba'
Cuando te sentaba' en mi falda
Tú me dejaste, de tu vida me sacaste
No acepto que te perdí y
Y me cambiaste, los sentimiento' mataste (Ja)
Ahora otro Phillie me doy por ti
 
Yeah
Jay Wheeler
J Balvin, man
José
Mo-Mo-Mo-Mosty, ey
Keityn
Leggo
Lelo, Jazzy
El verdadero beat
Leggo
 
تم نشره بواسطة Kike F.H.Kike F.H. في الجمعة, 11/06/2021 - 00:01
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
Align paragraphs

Another Philli

(Oh oh oh oh oh)
Yeah
(Oh oh oh oh oh)
Jose
(Oh oh oh oh oh)
Leggo
 
I woke up
Imagining that in my bed I had you (Jay Wheeler)
And got pissed off
When realized that I miss you still (Yeah)
Time had passed and I'm still alone
Thinking of you I no longer control, woh
Another like you may not get
 
Was not like that (like that)
Was you who changed me
I don't know if you already forgot me
Another Philli I give myself cause of you
Is that I was not like that
It was you who changed me
I don't know if you already forgot me
Another Philli I give myself 'cause of you (Yeah, leggo)
 
I still have scars (scars)
And it still hurts, to bring you up to date
Still my friends curse you (They)
But my mother is the one who blesses you
You know that I was not a saint
You gave 100% and I didn't give you half, I gave you half (I feel)
I didn't say "I'm sorry", turned out I regretted it, I regretted it (Leggo)
You know that I am not used to light it
That I'm from far away with the smoke (I don't even smoke)
But this time I light it on 'cause of you
To see if I forget you while I smoke
 
But I wasn't like that (Yeah)
It was you who changed me (Yo ')
I don't know if you already forgot me (Wuh)
Now another drink I give myself 'cause of you
Mommy, I wasn't like that (It wasn't like that)
It was you who changed on me (Eh)
I've tried to replace you (Eh)
Now another I give myself 'cause of you
 
And I wake up thinking of you even though I know you don't
I get memories of our 'dust' every time I smoke (Ha)
And I still need it
The hopes of you coming back are high '
Tell me if you've already thrown away the cards'
keep missing how you kissed me '
When you sat on my lap
You left me, you cut me out of your life
I do not accept that I lost you and
And you changed me, the feelings' you killed (Ha)
Now another Phillie I give myself 'cause of you
 
Yeah
Jay wheeler
J Balvin, man
Jose
Mo-Mo-Mo-Mosty, hey
Keityn
Leggo
Lelo, jazzy
The real beat
Leggo
 
شكراً!
thanked 5 times
تم نشره بواسطة nmfellownmfellow في الأربعاء, 16/06/2021 - 15:41
Added in reply to request by treeoftoday244treeoftoday244
ترجمة اسم الأغنية
الإنكليزية nmfellow
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
J Balvin: Top 3
التعليقات
nmfellownmfellow    الأربعاء, 16/06/2021 - 17:24

Significa "Philip Morris" o el cigarrillo?

Read about music throughout history