-
Cross Your Mind ← إلى الروسية ترجم
✕
الترجمة
Это даже не приходит тебе в голову
Это твой мир,а котором я хочу жить.
Я хочу плавать в твоём океане.
Это твой концерт и я просто наблюдатель.
Потерять тебя - не мой вариант.
Если ты бросишь меня,словно послание в бутылке
И не вернёшься завтра,
По крайней мере,ты придёшь этой ночью,
Мне легко притворяться,что я не догоняю.
Но когда тебе становится жарко и скучно,
Я не могу проиграть эту битву.
Мне нравится,то как ты делаешь мне больно,
И это даже не приходит тебе в голову,oh
Скажи,что любишь меня,
Но я знаю,что ты где-то там дико гуляешь,oh
И причиняешь мне всю боль,
Дай мне её целиком.
Не сдерживайся,не сдерживайся.
Оставляешь меня разорванным,но,клянусь,оно того стоит,
И это даже не приходит тебе в голову.
Ты продолжаешь говорить,я буду слушать,
Мечтая о том,где побывали твои губы.
Вырви моё сердце из груди,положи под поезд.
Я поднимусь и вновь прошу тебя.
Если ты бросишь меня,словно послание в бутылке
И не вернёшься завтра,
По крайней мере,ты придёшь этой ночью,
Мне легко притворяться,что я не догоняю.
Но когда тебе становится жарко и скучно,
Я не могу проиграть эту битву.
Мне нравится,то как ты делаешь мне больно,
И это даже не приходит тебе в голову,oh
Скажи,что любишь меня,
Но я знаю,что ты где-то там дико гуляешь,oh
И причиняешь мне всю боль,
Дай мне её целиком.
Не сдерживайся,не сдерживайся.
Оставляешь меня разорванным,но,клянусь,оно того стоит,
И это даже не приходит тебе в голову.
Я хочу тебя и я не вру.
Я буду любить тебя или умру.
Я хочу тебя и я не вру.
Я буду любить тебя или умру.
Oh, oh-oh-oh-oh
Мне нравится,то как ты делаешь мне больно,
И это даже не приходит тебе в голову
(Даже не приходит тебе в голову)
Да,скажи,что любишь меня,
Но я знаю,что ты где-то там дико гуляешь,
И причиняешь мне всю боль,
Дай мне её целиком.
Не сдерживайся,не сдерживайся.
Оставляешь меня разорванным,но,клянусь,оно того стоит,
И это даже не приходит тебе в голову.
(Это даже не приходит тебе в голову)
✕
Niall Horan: أعلى count@
1. | This Town |
2. | Heaven |
3. | Black and White |
Idioms from "Cross Your Mind"
1. | И в голову не приходит |
2. | оно того стоит |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
Название песни в переводе немного изменено,чтобы соответствовать самому тексту.