Crown (어느날 머리에서 뿔이 자랐다) (الترجمة الحرفية)

Advertisements

Crown (어느날 머리에서 뿔이 자랐다)

거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐
어지러운 두통과 something on my head
이대로 도망치고 싶어 사라지고 싶어 저 멀리
(구해줘) 난 누구 I don’t know who I am
 
내 몸이 미쳤나 봐
내 머리엔 뿔이 돋아 어떡해 멈출지를 몰라
 
Oh 세상 속 나 혼자 나빠
구해줘 어쩌면 난 괴물이 된지도 몰라
Got no one but you
 
(Who you?)
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
(Who you?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
 
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
 
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
 
Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
세상은 대체 왜 이래 나한테
하루아침에 뿔이 달린 내 상태
빛이 있을까? 악마한테도
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
 
말해줘 너의 반쪽을 완성하는 건 나잖아
내 이름이 불리워진 이 순간
 
(Who you?)
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
(Who you?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
 
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
 
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
 
Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
사실 아직도 난 조금 불안해
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
Nobody can understand
 
But it’s you
너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔
난 이젠 안 아파
(I got crown on my head)
 
머리에 뿔이 솟아
But I love it
넌 내 왕관이 되지
두근두근 두근대는 감각
 
심장은 대혼란
But I love it
비로소 완벽해진
우리 둘이 둘이 둘이잖아
 
Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
تم نشره بواسطة elnurelnur في الأثنين, 04/03/2019 - 09:03
تم تعديله آخر مرة بواسطة Miley_LovatoMiley_Lovato في الأحد, 24/03/2019 - 20:05
الترجمة الحرفية
Align paragraphs
A A

Crown

النسخ: #1#2#3
gol sogeso narıl mongani bonın non nega anya
ocilun dutonga samting on may hed
idelo domançigo şipo salacigo şipo jo moli
(guheco) nan nugu a dont nov hu ay em
 
ne momi miçona ba
ne molien buli doda
ottoge mom çul cilul molla
 
Oh sesang sog na honca nappa
guheco ocemyon nan
goemuri doencido molla
gat no van bat yu
 
(hu yu)
bolyocin nal çacun non guvonin golga
(hu yu)
ne nalgedo nava gatın apım in golga
 
moli buli sosa
bat a lav it
non ne vanvan i deci
dugın dugın dugın denın gamga
 
şimcangın dehonlan
bat a lav it
biloso van bıyok hecin
uri duri uri duri duricana
 
oh oh oh oh oh
erum momçola masuri suri
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
Oh oh oh oh oh
gerum momçola masuri suri
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
sesangın deçe ve ire nahante
haru açime buli dalin ne sante
biçi isulga? agmahante
gıde nun apeso bol çocin nenalge
 
malhaco nei bancogıl vanson hanın gon naçana
ne irumi buri vocini sungan
 
(hu yu)
bolyocin nal çacun non guvonin golga
(hu yu)
ne nalgedo nava gatın apım in golga
 
moli buli sosa
bat a lav it
non ne van gvan i deci
dugın dugın dugın denın gamga
 
şimcangın dehonlan
bat a lav it
biloso van bıyok hecin
uri duri uri duri duricana
 
oh oh oh oh oh
erum momçola masuri suri
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
saşil acikdo cogım bulane
çagın nen sova erum cungane so iso
nobadi ken andırsıtend
 
Bat its yu
nui concega mabob çorom ne sesangıl bako
nan icen an apa
(A gat kıravn on ma hed)
 
moli buli sosa
bat a lav it
non ne vanvan i deci
dugın dugın dugın denın gamga
 
şimcangın dehonlan
bat a lav it
biloso van bıyok hecin
uri duri uri duri duricana
 
Oh oh oh oh oh
erum momçola masuri suri
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
Oh oh oh oh oh
gerum momçola masuri suri
 
Oh oh oh oh oh
YA YA YA
 
تم نشره بواسطة peach_chu_peach_chu_ في الأثنين, 18/03/2019 - 12:34
تم تعديله آخر مرة بواسطة EnjovherEnjovher في الأثنين, 25/03/2019 - 06:37
التعليقات