-
Crushed ← إلى اليونانية ترجم
✕
الترجمة
Συντετριμμένοι
Αδελφοί, αδελφοί μου. Αυτό είμαστε όλο κι όλο, λοιπόν;
Αδελφές, αδελφές μου. Συντριβόμαστε από τις γροθιές του Θεού
Καλωσορίσατε στον ελεύθερο κόσμο
Εκεί όπου τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται
Πείτε μου, την θεραπεία μπορείτε να βρείτε
Εφόσον την αρρώστια αδυνατείτε να δείτε αλλά και να αισθανθείτε;
Μια ανώτερη αλήθεια να αναζητήσετε μπορείτε
Την στιγμή που γονατιστοί ζείτε;
Εκεί όπου η ελευθερία ξεφυτρώνει από χώμα στο αίμα ποτισμένο
Μέσα στα εδάφη της υποκρισίας
Διότι εάν δεν μπορείτε τα δεσμά να δείτε, πείτε μου, σε τί να σας χρησιμεύσει το κλειδί;
Τα μετρητά, το πετρέλαιο και το αίμα είναι, στης προσφυγιάς την εποχή
Τα μυαλά μας προσπαθούν να εξαγοράσουν, όμως δεν πουλάμε εμείς
Μπαμ, μπαμ, μπαμ, ακούστε τους που καρφώνουν τα φέρετρα
Κόψτε τα νήματα, νιώστε την καρδιά σας ν' αρχίζει να χτυπά
Κόψτε τον ομφάλιο λώρο
Σπάστε αυτόν της σιωπής τον κώδικα
Όλη μας τη ζωή μέσα σε τυράννων χέρια
Συντριφτήκαμε από τις γροθιές του Θεού. Συντριφτήκαμε
Συντριβόμαστε από τις γροθιές του Θεού
Στα αριστερά βλέπω τα τρωκτικά και στα δεξιά βλέπω τα φίδια
Μες στο αυτί μου ψιθυρίζουν γλυκά κηρύγματα μίσους στυγνού
Οπότε τον φόβο να χάψεις ή τα ψέματα;
Πείτε μου, ποιο θα μας ελευθερώσει
Να γονατίσουμε εμπρός στους λίγους διεφθαρμένους
Ή το γαμημένο χέρι που μας ταΐζει να δαγκώσουμε;
Εφόσον ο θάνατος δεν έχει σκιά
Και η ελπίδα είναι αβαρής
Ανυψωθείτε μες στο φως και νιώστε τα δεσμά να χάνονται εντελώς
Φοβούνται αυτό που ξέρουμε,
Ξέρουμε τον τρόπο να διαλυθούν
Μπαμ, μπαμ, μπαμ, χτυπήστε της συνειδήσεως το σφυρί
Κόψτε τα νήματα, νιώστε την καρδιά σας ν' αρχίζει να χτυπά
Κόψτε τον ομφάλιο λώρο. Σπάστε αυτόν της σιωπής τον κώδικα.
Όλη μας τη ζωή
Συντριφτήκαμε από τις γροθιές του Θεού. Συντριφτήκαμε
Συντριβόμαστε από τις γροθιές του Θεού
Απλά προσμένουμε τον ουρανό να πέσει
Ναι, απλά προσμένω
Μοιάζει λες και όλη μας τη ζωή προσμέναμε τον ουρανό να πέσει
Μοιάζει λες και όλο αυτόν τον καιρό...
Αδελφοί, αδελφοί μου
Αυτό είμαστε όλο κι όλο, λοιπόν;
Αδελφές, αδελφές μου...
Συντριβόμαστε από τις γροθιές του Θεού
Συντριβόμαστε από τις γροθιές του Θεού. Συντριβόμαστε
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Metodius | 3 years 9 أشهر |
تم نشره بواسطة Tristana في 2020-07-04
تم تعديله آخر مرة بواسطة Tristana في 2021-10-27
✕
Collections with "Crushed"
1. | My LT Profile Playlist |
Parkway Drive: أعلى count@
1. | Wild Eyes |
2. | Carrion |
3. | Darker Still |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الدور: مشرف
مساهمة1362 translations, 1799 songs, 2 collections, 4222 thanks received, 488 translation requests fulfilled for 141 members, 299 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 4 idioms, left 4469 comments, added 184 annotations
لغات native اليونانية, advanced الإنكليزية, beginner الاسبانية
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
Use them only when you give credit.
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.