Dödens landsväg (إلى الأيطالية ترجم)

Advertisements
السويدية

Dödens landsväg

Jag färdas längs Dödens
otursbringande landsväg,
där ett flertal människor
förlorat sina liv
 
Om ändå de förstörda liken
hade funnits kvar ännu,
och beprytt asfalten med
mängder av blod
och diverse kroppsinnehåll,
istället för att de skulle föras bort,
och få en ”anständig” begravning,
så skulle jag kunna njuta mer
av den här
otåligt trista bilturen
 
Kommer jag möjligtvis
vara den som dör härnäst?
 
تم نشره بواسطة Samuel SamuelSamuel Samuel في الأربعاء, 05/10/2016 - 20:43
إلى الأيطالية ترجم
Align paragraphs
A A

La strada di campagna della morte

percorro la strada di campagna
della sventura e della morte
dove molte persone
hanno perso la vita
 
se solo i corpi danneggiati
esistessero ancora
E avessero adornato l'asfalto con
Tonnellate di sangue
E vari contenuti corporei
 
Invece di essere portato via
Per ricevere un funerale "decente"
bhe, mi piacerebbe questo
con triste impazienza guido
 
potro' mai essere
il prossimo che morirà?
 
تم نشره بواسطة dahlia zoozdahlia zooz في الأحد, 21/01/2018 - 21:49
ترجمات أخرى للأغنية "Dödens landsväg"
الأيطالية dahlia zooz
Lifelover: Top 3
See also
التعليقات