✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Dünyanın En Güzel Günü
Sen görülebilen en güzel şeysin.
İçimden duyulabilen tek sessin.
Kağıtla kalemle ifade edilmiyor.
Unuttuğum ruhuma hayat eşisin.
Tek oluruydun sen bu işin.
İyi geldi bende yaptığın değişim.
Tat veriyor renk katıyorsun.
Tam yerinde bugünüme gelişin.
Çok zor günlük hayatta.
Sen gibisine rastlanmıyor.
Kalbinden nasıl enfes.
Aşk kokuları geliyor.
Öyle bir gülüşün var ki.
Kim görse uzar ömrü.
Seninle olduğum her gün.
Dünyanın en güzel günü...
تم نشره بواسطة Enes Çömlekçi في 2018-08-09
الترجمة
The most beautiful day in the world
You're the most beautiful thing that can be seen
You're the only voice that can be hear from inside of me
It cannot be explained with papers, pens
You're a life companion to my soul that I've forgotten
You were the only way for this
The change you've done to me made me feel better
You make it tasty, colorful
It's just time, your coming to my today
It's too hard in daily life
To come across someone like you
How beautiful your heart!
Love smells come from there
You have such a great smiling
Which makes life longer whoever sees
Each day I'm with you...
...is the most beautiful day in the world
شكراً! ❤ | ||
thanked 2 times |
تم نشره بواسطة Tulpar في 2018-08-09
Added in reply to request by Enes Çömlekçi
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
İrfan Özata: أعلى count@
1. | Masal |
2. | Tuhaf Geliyor |
3. | Dünyanın En Güzel Günü |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
salih.cinar05@gmail.com
الاسم Salih Çınar
الدور: Expert
مساهمة294 translations, 17 transliterations, 228 songs, 1 collection, 5562 thanks received, 171 translation requests fulfilled for 114 members, 2 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 63 comments
لغات native التركية, طليق الأذرية, الجاجز, beginner الإنكليزية, الكازخستانية, القيرغستانية, تركمانية, الاوزبكستانية