-
Da mogu ← إلى البوسنية ترجم
✕
الترجمة
Да Могу
Тјело ми непомично лежи
Док гледам те
У раму на зиду
Осмијех се броји
Ако вријеме одузме ми то
Што с њом си на папиру
Ова киша само лије
Боли сјешћанје
Личи на моје сузе
Зморна од своје памети
Ноћас требам лијек
Да на кратко је узме
И да могу
зар се теби не бох вратила
Да ти кажем
Да већег гада нисам љубила
И да могу
зар се теби не бох вратила
Да ти кажем
Да већег гада нисам љубила
Још те волим
Зобем те ти мене чујеш
Боли ме кад се радујеш
јело ми непомично лежи
Док гледам те
У раму на зиду
Осмијех се броји
Ако вријеме одузме ми то
Што с њом си на папиру
Ова киша само лије
Боли сјешћанје
Личи на моје сузе
Зморна од своје памети
Ноћас требам лијек
Да на кратко је узме
И да могу
зар се теби не бох вратила
Да ти кажем
Да већег гада нисам љубила
И да могу
зар се теби не бох вратила
Да ти кажем
Да већег гада нисам љубила
Још те волим
Зобем те ти мене чујеш
Боли ме кад се радујеш
✕
Emina Jahović: أعلى count@
1. | Ona nije ja |
2. | Limunada |
3. | Da l' ona zna |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم James Redman
الدور: Junior Member
مساهمة9 translations, 2 transliterations, 8 songs, 52 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 5 members, قام بنسخ 1 أغنية, left 6 comments
لغات native الإنكليزية, الهندية, طليق الإنكليزية, الهندية, الروسية, السويدية, الترجمة الحرفية, beginner اليونانية, الأيطالية, اليابانية, الألمانية العليا المتوسطة, سلوفينية