Deine Nähe tut mir weh (إلى الاسبانية ترجم)

Advertisements
طلب تصويب الأخطاء
إلى الاسبانية ترجم
A A

Tu cercanía me duele

النسخ: #1#2
Conozco cada uno de tus respiros
De tí no me extraña nada
Probablemente no hay nadie
quién sabe mejor de tu vida
 
En aquellos días calientes de verano
Cuándo salímos flotando del embarcadero
Nos habíamos jurado
De quedar amigos para siempre.
"¡Escupe en tu mano para sellarlo!"
 
¿Hacia dónde hubieramos podido llegar
Los niños del "Alto Norte"
Los mejores amigos que puedo imaginar?
 
Así han pasado los años
Y yo me estaba mintiendo a mi mismo cada vez más
Porque nunca llegué a encontrar las palabras adecuadas
 
Tu cercanía me duele
Porque veo más en nosotros de lo que somos
Tu cercanía me duele
Porque veo más en nosotros
 
Nunca he podido olvidar
Ese verano de los años ochenta
Hemos vivido tantas cosas juntos
Y todos los viernes nos reunimos para comer
 
Tu sigues siendo la chica de antes
Con tus pecas en la cara
Me cuentas de tus grandes aventuras
Y te ríes mucho cuando hablas
 
Tu cercanía me duele
Porque veo más en nosotros de lo que somos
Tu cercanía me duele
Porque veo más en nosotros
 
¿Hacia dónde hubieramos podido llegar
Los niños del "Alto Norte"
Los mejores amigos que puedo imaginar?
 
Así han pasado los años
Y yo me estaba torciendo a mi misma cada vez más
Porque nunca llegué a encontrar las palabras adecuadas
 
Tu cercanía me duele
Porque veo más en nosotros de lo que somos
Tu cercanía me duele
Porque veo más en nosotros
 
Tu cercanía me duele
Porque veo más en nosotros de lo que somos
Tu cercanía me duele
 
تم نشره بواسطة Hansi K_LauerHansi K_Lauer في الخميس, 12/11/2015 - 05:15
Added in reply to request by MechieMechie
تم تعديله آخر مرة بواسطة Hansi K_LauerHansi K_Lauer في الخميس, 10/12/2015 - 09:09
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الألمانيةالألمانية

Deine Nähe tut mir weh

التعليقات