Der Erste und der Letzte (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الألمانية

Der Erste und der Letzte

Du bist mein sechster Sinn mein stilles Gebet
Meine Spur im Sand die kein Wind verweht
Bist mein leises Lied in einer langen zweisamen Nacht
Du bist mein Lachen im Regen mein Schweigen im Licht
Bist mein Widerspruch der doch nie widerspricht
Bist mein starker Halt in der Atemnot
Die Wachsamkeit wenn der Zweifel uns bedroht
 
Denn du bist der Erste
Ja du bist der Letzte
Und du bist sowieso alle Männer dazwischen für mich
Ja du bist mein Anfang
Bist mein Ende mein schönstes Gefühl
Du bist die Liebe meines Lebens
Du bist alles was ich will
 
Du bist mein Seelenheil meine tiefe Lust
Bist mein Höhenflug der mich träumen lasst
Bist mein Lebensgeist und meine Leidenschaft
Tag für Tag
Du bist mein Schatten im Nebel mein Bilderbuch
Bist mein Treueschwur und mein Fluchtiversüch
Bist mein schönster Irrtum jeder Augenblick
Die große Freiheit
Bist mein Weg zu mir zurück
 
Denn du bist der Erste Je du bist der Letzte
Und du bist sowieso alle Männer dazwischen für mich
Ja du bist mein Anfang
Bist mein Ende mein schönstes Gefühl
Du bist die Liebe meines Lebens
Du bist alles was ich will
Ja du bist mein Anfang
Bist mein Ende mein schönstes Gefühl
Du bist die Liebe meines Lebens
Du bist alles was ich will
 
تم نشره بواسطة SchlagerQueenoftheUSASchlagerQueenoftheUSA في الخميس, 21/02/2019 - 04:57
تم تعديله آخر مرة بواسطة SchlagerQueenoftheUSASchlagerQueenoftheUSA في الأربعاء, 27/02/2019 - 02:23
إلى الإنكليزية ترجم
Align paragraphs
A A

The first and the last

You are my sixth sense, my silent prayer
My trail in the sand that no wind blows
It's my soft song in a long, two-night night
You are my laughing in the rain my silence in the light
Are my contradiction that never contradicts
Are my strong hold in the shortness of breath
The alertness when doubt threatens us
 
Because you are the first
Yes, you are the last one
And you are all men in between for me anyway
Yes you are my beginning
Are my end my best feeling
You are the love of my life
You're everything I want
 
You are my salvation my deep lust
Are my high flight that makes me dream
Are my life spirit and my passion
day after day
You are my shadow in the fog my picture book
Are my oath of allegiance and my flight
My greatest mistake is every moment
The great freedom
Are my way back to me
 
Because you are the first. You are the last
And you are all men in between for me anyway
Yes you are my beginning
Are my end my best feeling
You are the love of my life
You're everything I want
Yes you are my beginning
Are my end my best feeling
You are the love of my life
You're everything I want
 
تم نشره بواسطة SchlagerQueenoftheUSASchlagerQueenoftheUSA في الخميس, 21/02/2019 - 04:58
تم تعديله آخر مرة بواسطة SchlagerQueenoftheUSASchlagerQueenoftheUSA في الأربعاء, 27/02/2019 - 02:25
Idioms from "Der Erste und der ..."
See also
التعليقات
BurgholdBurghold    الخميس, 21/02/2019 - 11:21

That no wind blows? High flight?