It's your turn ...!
c'est à quelq'un(e) de ... Moi, j'ai fait ma part, maintenant c' est à Robert de réagir.
an der Reihe sein, das Handeln übernehmen
entlehnt aus der Sprache beim und im Sinne des Wortes "Zug" im Schachspiel, nicht auf dem Bahnhof! ;-)