Devote My Life (إلى العربية ترجم)

Advertisements
اليابانية

Devote My Life

死にたいのはアンタの所為じゃない
生まれてきた事に後悔してんだ
生まれた事が既に間違いだろう
 
to die in
 
父よ 母よ 許して欲しい
 
loved you
 
価値が欲しい 生きる価値が欲しい
 
残酷な
 
俺の言葉や行動はこの二人にとって
どれだけ残酷な言葉なのか
きっと自分より
 
to die in
 
父よ 母よ 許して欲しい
 
価値が欲しい 生きる価値が欲しい
 
残酷なお前が
 
تم نشره بواسطة SakakibaraKyo في السبت, 05/01/2019 - 22:07
Align paragraphs
إلى العربية ترجم

Devote My Life (كرست حياتي)

ليس ذنبك انني اريد الموت
انا نادم لانني ولدت من الاساس
الولادة كانت مجرد خطأ
 
ان اموت في
 
ابي, امي, ارجوكما سامحاني
 
احببتكما
 
اريد قيمتي, اريد قيمتي في هذه الحياة
 
بقسوة
 
كم هي موحشة هذه الافعال و الكلمات
بالنسبة لهذان الشخصان؟
بالتأكيد, اكثر مما هي موحشة بالنسبة لي
 
ان اموت في
 
ابي, امي, ارجوكما سامحاني
 
اريد قيمتي, اريد قيمتي في هذه الحياة
 
انت عديم المشاعر
 
تم نشره بواسطة SakakibaraKyo في الأحد, 06/01/2019 - 03:07
تم تعديله آخر مرة بواسطة SakakibaraKyo في الثلاثاء, 08/01/2019 - 03:19
تعليقات الكاتب:

------------------------------------------------------------------------------------
⍟- My translation if there is anything wrong tell me and i will gladly fix it -⍟
©- Please don't use it without my permission, As i translate the lyrics in my personal time
using them without at least appreciating the work is a bit rude -©
-
⍟- ترجمتي اذا كان هناك اي خطأ ارجوا منكم اخباري و سوف اقوم بتصحيحه باسرع وقت -⍟
©- ارجوا منكم عدم استخدام الترجمة دون اذن, حيث انني أقوم بالترجمة في وقتي الخاص, لذلك استخدامها دون تقدير العمل على الاقل يعتبر فظاظة -©
------------------------------------------------------------------------------------

ترجمات أخرى للأغنية "Devote My Life"
العربية SakakibaraKyo
See also
التعليقات