Die ganze Welt ist himmelblau (إلى الروسية ترجم)

Advertisements
الألمانية

Die ganze Welt ist himmelblau

Die ganze Welt ist himmelblau
Wenn ich in Deine Augen schau'
Und ich frag dabei: Bist auch Du so treu
Wie das Blau, wie das Blau Deiner Augen
 
Ein Blick nur in Dein Angesicht
Und ringsum blüht Vergissmeinnicht
Ja, die ganze Welt machst Du süße Frau
So blau, so blau, so blau
 
Man flirtet im März, im duftigen Grün
Und schenkt sich das Herz, wenn rot alle Rosen blühen,
Darum ist es gut, wenn jeder am Schluss,
Farbe bekennen soll und muss
 
Die ganze Welt ist himmelblau
Wenn ich in Deine Augen schau'
Und ich frag dabei: Bist auch Du so treu
Wie das Blau, wie das Blau Deiner Augen
 
Ein Blick nur in Dein Angesicht
Und ringsum blüht Vergissmeinnicht
Ja, die ganze Welt wird durch jede Frau
So blau, so blau, so blau
 
تم نشره بواسطة marta90 في الجمعة, 23/12/2016 - 04:15
تم تعديله آخر مرة بواسطة marta90 في الخميس, 28/06/2018 - 21:16
Align paragraphs
إلى الروسية ترجم

Весь мир - лазурь

Весь мир - лазурный
Когда я смотрю в твои глаза
И я спрашиваю: ты также мне верна?
Как лазурь, как эта лазурь в твоих глазах
 
Стоит только взглянуть на твоё лицо
И кругом расцветают незабудки
Да, весь мир делает тебя милой женщиной
Такую лазурную, лазурную, лазурную
 
Мужчина флиртует в марте, в ароматной зелени
И дарит сердце, когда все розы красные,
Вот почему это хорошо, когда в итоге,
Каждый должен и должен признаваться
 
Весь мир - лазурный
Когда я смотрю в твои глаза
И я спрашиваю: ты также мне верна?
Как лазурь, как эта лазурь в твоих глазах
 
Стоит только взглянуть на твоё лицо
И кругом расцветают незабудки
Да, весь мир делает тебя милой женщиной
Такую лазурную, лазурную, лазурную
 
تم نشره بواسطة A.S.M في الأحد, 21/10/2018 - 01:15
ترجمات أخرى للأغنية "Die ganze Welt ist ..."
الروسيةA.S.M
Idioms from "Die ganze Welt ist ..."
See also
التعليقات