-
Digni Ruke ← إلى الإنكليزية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Digni Ruke
Svaka priča ima strane dvije
grijeh se uvijek teško priznaje,
najbolje bi bilo da vrijeme vratimo
jer nas dvoje znam, različito pamtimo..
Ma digni ruke od mene,
na nekog drugog ih spusti
ili nastavi sama,
Ja samo pravim probleme
zato bolje me pusti
ja sam ti loša reklama..
Ma digni ruke od mene,
na nekog drugog ih spusti
ili nastavi sama,
Ja samo pravim probleme
zato bolje me pusti
idi bez stida i srama..
Otvori oči nisam čovjek taj
ja dajem kada manje uzimam
Ne prati me, stani, moja željo propala
nije ovo put za tvoja mala stopala..
Ma digni ruke od mene,
na nekog drugog ih spusti
ili nastavi sama,
Ja samo pravim probleme
zato bolje me pusti
ja sam ti loša reklama..
Ma digni ruke od mene,
na nekog drugog ih spusti
ili nastavi sama,
Ja samo pravim probleme
zato bolje me pusti
idi bez stida i srama..
تم نشره بواسطة DreamyCandle101 في 2018-05-15
الترجمة
Lift Your Hands
Every story has two sides
It’s always difficult to accept wrongdoing
It would be best to give back our time
Because I know that us two remember things differently
Well lift your hands from me
Put them on someone else
Or continue alone
I only cause problems
So it’s best you let me go
I’m a bad advertisement for you
Well lift your hands from me
Put them on someone else
Or continue alone
I only cause problems
So it’s best you let me go
Go on without shyness or shame
Open your eyes, I’m not that guy
I give when I take less
Don’t follow me, stop, my failed wish
This isn’t the way for your tiny soles
Well lift your hands from me
Put them on someone else
Or continue alone
I only cause problems
So it’s best you let me go
I’m a bad advertisement for you
Well lift your hands from me
Put them on someone else
Or continue alone
I only cause problems
So it’s best you let me go
Go on without shyness or shame
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
barsiscev | 4 years 1 month |
تم نشره بواسطة Dermostatic في 2018-05-21
Added in reply to request by DreamyCandle101
✕
Mirza Selimović: أعلى count@
1. | Mora da je ljubav |
2. | Bolis me |
3. | Nisi moja |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Jude
الدور: Expert
مساهمة205 translations, 124 songs, 320 thanks received, 39 translation requests fulfilled for 29 members, 3 transcription requests fulfilled, left 9 comments, added 4 annotations
لغات native البوسنية, الكرواتية, الإنكليزية, الصربية, لغة الجبل الأسود, intermediate الاسبانية, beginner الفرنسية
Jesus is just a Spanish boy's name
How come one man got so much fame?
- Scott Hutchinson (1981-2018)