-
Дикая вода ← الترجمة الحرفية
✕
الترجمة الحرفية
Dukaya voda
Ti molchysh', ya dishu. Goborush', shto zhyvu.
Smotrysh' vnyz gluboko, ponymaesh' legko.
Dykaya, no ne ya, a voda pod zemleyi.
Ayto ti, ayto ya, ayto vce ne so mnoyi.
Ya tvoya, ti vydysh' ya zhyva.
Ti vydysh', ya mogu kak ran'she ne mogla.
Obozhgla, tebya ya obozhgla
Teper' ya krapyva dlya tebya.
Shto za chem? Gde kogda? Mezhdu hamy reka.
Berega na zemle, a daryu ya tebe.
Kak zhe tak? Shto so mnoyi? Ya khochu bit' s tovoyi.
Bit' tvoeyi v suete. Slovno bechno v tebe.
Ya tvoya, ti vydysh' ya zhyva.
Ti vydysh', ya mogu kak ran'she ne mogla.
Obozhgla, tebya ya obozhgla
Teper' ya krapyva dlya tebya.
Ya tvoya, ti vydysh' ya zhyva.
Ti vydysh', ya mogu, ti vydysh'?
Obozhgla, tebya ya obozhgla
Teper' ya krapyva dlya tebya.
شكراً! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Sr. Sermás | سنة واحدة 6 أشهر |
AmethystHazelEyes | 5 years 7 أشهر |
sandring | 5 years 7 أشهر |
قام الضيوف بإبداء الشكر 1 مرة
تم نشره بواسطة Ww Ww في 2018-09-11
Added in reply to request by AmethystHazelEyes
✕
Tina Karol: أعلى count@
1. | Щедрик (Shchedryk) |
2. | Добрий вечір тобі, пане господарю (Dobryy vechir tobi, pane hospodaryu) |
3. | Выше Oблаков (Vyshe Oblakov) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
It reads Что (chto), it is shto.
ж, 'zh' is like French 'j'
'e' is pronounced as 'ye'
ю, 'yu' is pronounced like English 'you'