-
Dix mille bulles bleues ← إلى الإنكليزية ترجم
✕
الترجمة
Ten Thousand Bubbles Blue
A long time I had the same dream
I saw in my nights
Ten thousand, ten thousand bubbles blue
Fast, clear, light
A whole carousel
Of candles, of sparks, in the sky
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Boolooloom - like so many suns
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Danced with joy
Danced with joy in my sleep
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Boolooloom - so many words of love
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Were talking about you
About you to my heavy heart
And I spent
Sweet, sweet nights
Dreaming I was
In your arms for life
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Boolooloom - I saw in the sky
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Flying away
Flying away when I woke up
Yesterday when you said "I love you"
They came back ten thousand
Ten thousand bubbles blue
Fast, clear, light
A whole carousel
Of sparks, of candles, in the sky
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Boolooloom - we saw them everywhere
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Danced with joy
Danced with joy around us
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Boolooloom - I was amazed
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Cause I dreamed
Cause I was daydreaming
You gave me
Very gently, very soft
That kiss
I have been waiting for so long
Boolooloom - ten thousand bubbles blue
Boolooloom - twenty thousand bubbles blue
Boolooloom - a hundred thousand bubbles blue
Surrounded us
Encircled us, wrapped us
They danced, they danced and flew away
And flew away, flew away
To heaven...
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
قام الضيوف بإبداء الشكر 1 مرة
تم نشره بواسطة Valeriu Raut في 2022-04-21
✕
Related
Mina - Le mille bolle blu Original song |
Dalida - Mein blauer Luftballon German version |
Lodovica Comello - Le mille bolle blu Cover song |
Collections with "Dix mille bulles ..."
1. | Dalida | Dalida internationale (1961) |
Dalida: أعلى count@
1. | Love in Portofino |
2. | Paroles, paroles… |
3. | Le temps des fleurs |
Idioms from "Dix mille bulles ..."
1. | cœur lourd |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
valeriuraut@gmail.com
الاسم Vale
الدور: Editor
مساهمة5632 translations, 2 transliterations, 7028 songs, 23119 thanks received, 1119 translation requests fulfilled for 441 members, 62 transcription requests fulfilled, added 22 idioms, explained 38 idioms, left 6884 comments
لغات native الرومانية, طليق الإنكليزية, الفرنسية, الأيطالية, الاسبانية, السويدية
The listener has difficulties to understand this song.
What is Boolooloom and what are the ten thousand bubbles blue?
Why can’t she sleep well?
The listener finds out at the end of the song:
she had received a soft kiss that she cannot forget.