✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Добротворне сврхе
Са њом ти је видим боље
а ноћас сам добре воље
поглед ћу свој да спустим
и заувек те пустим
Појешћу своје сузе и успут свашта штетно
не бој се, не бој се, ја патићу дискретно
Пожели ми бар срећу
да прихватим ја нећу
у добротворне сврхе
дај што би мени
ја живећу и даље
од својих идеала
јер да од тебе живим
ја ни јутро не бих дочекала
Сада ме гледаш тако
к'о што ме гледа свако
не вреди ми ни да земљу
завртим наопако
Срећна што жива сам
опет убијем се док гледам те
па зажмурим
и замислим да си сам
свечану ноту свему дам
не умире се за неким сваки дан
Пожели ми бар срећу
да прихватим ја нећу
у добротворне сврхе
дај што би мени
ја живећу и даље
од својих идеала
јер да од тебе живим
ја ни јутро не бих дочекала
Пожели ми бар срећу
да прихватим ја нећу
у добротворне сврхе
дај што би мени
ја живећу и даље
од својих идеала
јер да од тебе живим
ја ни јутро не бих дочекала
تم نشره بواسطة Milo Aradinovic في 2016-06-24
الترجمة الحرفية
Dobrotvorne svrhe
Sa njom ti je vidim bolje
a noćas sam dobre volje
pogled ću svoj da spustim
i zauvek te pustim
Poješću svoje suze i usput svašta štetno
ne boj se, ne boj se, ja patiću diskretno
Poželi mi bar sreću
da prihvatim ja neću
u dobrotvorne svrhe
daj što bi meni
ja živeću i dalje
od svojih ideala
jer da od tebe živim
ja ni jutro ne bih dočekala
Sada me gledaš tako
k'o što me gleda svako
ne vredi mi ni da zemlju
zavrtim naopako
Srećna što živa sam
opet ubijem se dok gledam te
pa zažmurim
i zamislim da si sam
svečanu notu svemu dam
ne umire se za nekim svaki dan
Poželi mi bar sreću
da prihvatim ja neću
u dobrotvorne svrhe
daj što bi meni
ja živeću i dalje
od svojih ideala
jer da od tebe živim
ja ni jutro ne bih dočekala
Poželi mi bar sreću
da prihvatim ja neću
u dobrotvorne svrhe
daj što bi meni
ja živeću i dalje
od svojih ideala
jer da od tebe živim
ja ni jutro ne bih dočekala
✕
Ceca: أعلى count@
1. | Kukavica |
2. | Lazov notorni |
3. | Трепни (Trepni) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️