Dokaz (إلى الألمانية ترجم)

Advertisements
الصربية

Dokaz

Imas ruke kao svestenik
a srce bez milosti,
tvoja ruka zna da miluje
al' ne zna da oprosti
 
Dokaz, ja sam ti zivi dokaz
kad dvoje ljubav ubiju
samo jedan kaznu snosi
 
Dokaz, dacu ti zivi dokaz
kada ti budu javili
da voda nesto nosi
 
Imas lice kao andjeo
a krv ti je necista
krevet ti na cvece mirise
a dusa na zgarista
 
تم نشره بواسطة DijamanteDijamante في الأثنين, 29/12/2008 - 09:00
Align paragraphs
إلى الألمانية ترجم

Ein Beweis

Du hast Hände so wie ein Priester,
jedoch hast du ein gnadenloses Herz.
Deine Hand kann streicheln,
jedoch kann nicht vergeben.
 
Der Beweis, ich bin dein lebender Beweis dafür,
wenn zwei Leute die Liebe töten,
wird einziger bestraft.
 
Der Beweis, ich werde dir den lebenden Beweis geben,
wenn die Leute dir sagen werden,
dass es jemanden im Fluss gibt.*
 
Du hast das Gesicht so wie ein Engel,
jedoch ist dein Blut unrein.
Dein Bett riecht nach den Blumen,
jedoch riecht deine Seele nach brennenden Ruinen.
 
تم نشره بواسطة ExtremelyCoolExtremelyCool في الجمعة, 11/01/2019 - 14:08
تعليقات الكاتب:

*dass es jemanden im Fluss gibt - Bedeutung: Der Körper der Autorin wurde in einem Fluss gefunden [Suizid].

التعليقات