Dominique Grange - Au ravin des enfants perdus

Advertisements
الفرنسية

Au ravin des enfants perdus

Brouillard sur la forêt d'Argonne
Le vent souffle vers Montfaucon
Nous voici bientôt en automne
Mais la guerre ignore les saisons
Demain les combats feront rage
Une pluie de feu s'abattra
Rayant de la carte un village
Sur la colline de Vauquois
 
Aucun oiseau ne chante plus
Au ravin des enfants perdus {x2}
 
La pluie a fait place à la neige
Sur les arbres aux troncs calcinés
Pour le bon plaisir des stratèges
La guerre alors s'est enterrée
À Vauquois sous les amas de ruines
On creuse sapes et galeries
Pendant quatre ans la guerre des mines
Va cracher la mort sans répit
 
Aucun oiseau ne chante plus
Au ravin des enfants perdus {x2}
 
Les poux, la vermine et la crasse
La puanteur, les rats, la boue
Les pieds pourris dans les godasses
Les pilonnages qui rendent fou
La peur étreint les camarades
Au lance-flammes mourir grillé
Au gaz moutarde, à la grenade
Leur fosse commune c'est la tranchée
 
Aucun oiseau ne chante plus
Au ravin des enfants perdus {x2}
 
Dans le vacarme abominable
À l'assaut de nuit comme de jour
Les hommes tombent, innombrables
Et agonisent sans secours
L'épouvante après l'hécatombe
Les cris des blessés, des mourants
Nombre d'entre eux n'auront pour tombe
Qu'un champ de boue gorgé de sang
 
Aucun oiseau ne chante plus
Au ravin des enfants perdus {x2}
 
Dans les cratères du champ d'horreur
Dans les béances des trous d'obus
Les insectes, les arbres et les fleurs
Emportés avec les poilus
Cette nature, ces êtres de chair
Comment les tirer de l'oubli ?
En refusant toutes les guerres
Celles de demain, celles d'aujourd'hui
Nous ne voulons plus de ces souffrances
La vie s'arrête où la guerre commence
 
Aucun oiseau ne chante plus
Au ravin des enfants perdus {x2}
 
تم نشره بواسطة ضيفضيف في السبت, 16/03/2019 - 04:12
شكراً!

 

Advertisements
فيديو
ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Au ravin des enfants..."
التعليقات