Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Mina

    Don't Take Your Love Away ← إلى الفرنسية ترجم

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Don't Take Your Love Away

Don't you ever take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don't you ever take your love away
It would only break my heart
And I couldn't stand the pain
 
The love we share keeps us together
And everyday it grows a little more
And if I'd ever lost this heaven girl
I would lose all the things
That I've been living for
 
(Don't you ever take your love away)
I need your loving more than roses need the rain
Don't you ever take your love away
It would only break my heart
And I couldn't stand the pain
I couldn't stand the pain
 
You're such a sweet anticipation
Your love fulfills me, ah, my every need
And everyday's a love as vacation
And I don't want to wake up from this wonderful dream
 
(Don't you ever take your love away)
Don't you take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don't you ever take your love away
It would only break my heart
And I couldn't stand the pain
 
(Don't you ever, don't you ever take your love away)
(Don't you ever, don't you ever take your love away)
Don't you take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don't you ever take your love away
It would only break my heart
And I couldn't stand the pain
 
Rainy days or sunny weather
It doesn't matter as long as I got you
Oh, lover, let's stay together
'Cause I don't want to lose this groove that we're into
 
Baby
(Don't you ever take your love away)
I need your loving more than roses need the rain
Don't you ever take your love away
It would only break my heart
And I couldn't stand the pain
 
(Don't you ever)
Don't you ever take your love away
(Don't you ever)
Don't you ever take your love away
 
(Don't you ever take your love away)
(Don't you ever take your love away)
(Don't you ever take your love away)
(Don't you ever take your love away)
 
الترجمة

Ne part pas avec ton amour

N'es-tu jamais parti avec ton amour?
J'ai besoin de ton amour, plus que les roses ont besoin de la pluie.
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
Cela briserait totalement mon cœur
Et je ne pourrais pas supporter la douleur.
 
L'amour que nous partageons nous maintient ensemble
Et chaque jour, il grandit un peu plus
Si jamais je perdais cette fille divine,
Je perdrais toutes les choses
Pour lesquelles j'ai vécu.
 
(N'es-tu jamais parti avec ton amour?)
J'ai besoin de ton amour, plus que les roses ont besoin de la pluie.
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
Cela briserait totalement mon cœur
Et je ne pourrais pas supporter la douleur,
Je ne pourrais pas supporter la douleur.
 
Tu as une prévenance si douce,
Ton amour m'épanouit et comble tous mes désirs
Chaque jour est un amour de vacances
Et je ne veux pas me réveiller de ce rêve merveilleux.
 
(N'es-tu jamais parti avec ton amour?)
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
J'ai besoin de ton amour, plus que les roses ont besoin de la pluie.
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
Cela briserait totalement mon cœur
Et je ne pourrais pas supporter la douleur.
 
(N'es-tu jamais, n'es-tu jamais parti avec ton amour?)
(N'es-tu jamais, n'es-tu jamais parti avec ton amour?)
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
J'ai besoin de ton amour, plus que les roses ont besoin de la pluie.
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
Cela briserait totalement mon cœur
Et je ne pourrais pas supporter la douleur,
 
Des jours de pluie ou un temps ensoleillé,
Peu importe si tu es avec moi.
Oh, mon amant, restons ensemble
Car je ne veux pas perdre cette routine où nous sommes.
 
Chéri,
(N'es-tu jamais parti avec ton amour?)
J'ai besoin de ton amour, plus que les roses ont besoin de la pluie.
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
Cela briserait totalement mon cœur
Et je ne pourrais pas supporter la douleur.
 
(N'es-tu jamais )
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
(N'es-tu jamais )
N'es-tu jamais parti avec ton amour?
 
(N'es-tu jamais parti avec ton amour?)
(N'es-tu jamais parti avec ton amour?)
(N'es-tu jamais parti avec ton amour?)
(N'es-tu jamais parti avec ton amour?)
 
Collections with "Don't Take Your Love..."
Mina: أعلى count@
التعليقات