Dos Cuerpos (إلى اليونانية ترجم)

الاسبانية
الاسبانية
A A

Dos Cuerpos

Dos cuerpos frente a frente
son a veces dos olas
y la noche es océano.
 
Dos cuerpos frente a frente
son a veces dos piedras
y la noche es desierto.
 
Dos cuerpos frente a frente
son a veces raíces
en la noche enlazadas.
 
Dos cuerpos frente a frente
son a veces navajas
y la noche relámpago.
 
Dos cuerpos frente a frente
son dos astros que caen
en un cielo vacío.
 
تم نشره بواسطة psqpsq في الثلاثاء, 07/07/2020 - 14:15
إلى اليونانية ترجماليونانية
Align paragraphs

Δύο κορμιά

Δύο κορμιά αντικρυστά
είναι συχνά δύο κύματα
και η νύχτα ωκεανός
 
Δύο κορμιά αντικρυστά
είναι συχνά δύο βράχοι
και η νύχτα έρημος
 
Δύο κορμιά αντικρυστά
είναι συχνά ρίζες
που τη νύχτα μπλέκονται μεταξύ τους.
 
Δύο κορμιά αντικρυστά
είναι συχνά μαχαιριές
και η νύχτα μια αστραπή
 
Δύο κορμιά αντικρυστά
είναι δύο πεφταστέρια
σ'ενα άδειο ουρανό.
 
شكراً!
تم نشره بواسطة florboxflorbox في الأحد, 05/12/2021 - 01:10
التعليقات
Read about music throughout history