✕
كلمات أصلية
Dragon Ball Súper-Opening (versión en quechua)
Qallaykusun huktawan
munasqanchik rurarunanchikpaqña.
Qamuy yanapaykuway
qanaqpacha punkuta qawaykuyta.
Musuq kawsaymi qallarinqa
wiracochata atiparuspaqa
llumpay hatun hatun kallpawan.
¡Riy mana manchakuspa
atiparusun!
Ama llakikuspa ripusun
tukuruptinmi allin kanapaq.
Llumpay hatun kallpawan
¡haku riy qaytapaspa
waqaspa kusikuymanta!
¡Kunanmantam sumaq achkiriy kanqa!
تم نشره بواسطة 
Oiseau Mouche في 2019-02-05
Oiseau Mouche في 2019-02-05الترجمة
Dragon Ball Súper-Opening
Vamos a recomenzar
para hacer lo que deseamos alcanzar.
Ven y ayúdame
a poder ver la puerta del cielo.
Una nueva historia va a empezar
enfrentando a los dioses
con gran fuerza muy intensa.
¡Ve sin temor ni miedo
para enfrentar y ganar!
Vámonos sin miedo
y cuando termine será excelente.
Con gran fuerza muy intensa
¡ve dando patadas, emocionado
y con alegría!
¡Un nuevo amanecer vendrá!
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
*Qhichwa simi icha Runasimi ñisqaqa Urin Awya Yalapi rimasqan rimaymi. Tawantinsuyup siminsi karqan. Kunanqa yaqa 14.000.000 runam kay simita rimanku, Piruwpi, Buliwyapi, Arhintinapi, Ikwadurpi, Chilipi, Kulumbyapi kaytaqa riman. Lliw Awya Yala rimaykunamanta astawan rimaqniyuqmi. Qhichwa sutita churarqa runasimiman Fray Domingo de Santo Tomás, ñawpaq qillqaq kay simimanta.