Du bist mein (إلى الإنكليزية ترجم)

  • الفنان: Loredana Zefi
  • فنان مفضل: Zuna
  • الأغنية: Du bist mein 2 ترجمتان
  • الترجمات الإنكليزية, الفرنسية
الألمانية
A A

Du bist mein

[Intro]
SRNO
 
[Hook: Loredana]
Marihuana
Wenn ich bei dir bin, geht es dir besser
Ich bin dein Marihuana
Du rufst mich immer an, wenn du mal Stress hast
Marihuana
Du hältst an mir fest, denn dir gefällt es
Marihuana
Ich bin dein Marihuana
 
[Part 1: Loredana]
Marihuana, Loredana siehst du auf jedem Poster
Hab' mein Fahrer, roll' mit zwanzig km/h in der Großstadt
Was für labern?! Was für Karma?! Million Dollar, steiger' Umsatz
Also Baby, sag mir, fliegst du mit hoch?
Halt dich fest, nein, ich lass' dich nicht los
Wir beide sind perfekt, keiner kann uns einhol'n
Im SL weinrot drücken wir, I'm psycho
Mein Prada-Anzug schneeweiß
Sie woll'n mit mir reden, doch ich sehe kein'n
Nein, ich brauche kein'n, der mir den Weg zeigt
Den Weg zeigt, mach den Weg frei
Hol das Zeug, hau das in das Pape rein
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marihuana
Wenn ich bei dir bin, geht es dir besser
Du bist mein Marihuana
Du rufst mich immer an, wenn du mal Stress hast
Du bist mein Marihuana
Du hältst an mir fest, denn dir gefällt es
Du bist mein Marihuana
(Du bist mein Marihuana, ey)
 
[Part 2: Zuna & Loredana]
Zuna! Mein Baby sieht gut aus in Dior
Ich hol' dir alles, was du brauchst, sag ein Wort
Geld spielt keine Rolle, aber Zuna ist in Form
Lach' wieder, weil du gibst jedem Korb (Brra, haha)
Du bist schärfer als die Gun, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
White Widow in mein' Blunt, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
Es liegt doch alles auf der Hand, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
Wie du schießt, macht mich an, Baby
Wie du schießt, wie du schießt, macht mich an (Ahh)
Nimm ein'n Zug und ich flieg' über's Land (Ahh)
Hab' genug mit Bündel über Bündel
Dass wir perfekt sind, gibt es mehr als tausend Gründe
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marihuana
Wenn ich bei dir bin, geht es dir besser
Du bist mein Marihuana
Du rufst mich immer an, wenn du mal Stress hast
Du bist mein Marihuana
Du hältst an mir fest, denn dir gefällt es
Du bist mein Marihuana
(Du bist mein Marihuana, ey)
 
تم نشره بواسطة MissDestr0yMissDestr0y في الجمعة, 27/03/2020 - 15:48
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
Align paragraphs

You are mine

[Intro]
SRNO
 
[Hook: Loredana]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
I'm your marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
Marijuana
You hold onto me, because you like it
Marijuana
I'm your marijuana
 
[Part 1: Loredana]
Marijuana, you see Loredana on every poster
Got my driver, roll through the big city with twenty km/h
How full of shit?! What kind of Karma?! Million Dollar, climbing sales
So baby, tell me, flying up with (me)?
Hold on tight, no, I won't let you go
We're both perfect, no one can catch up to us
In the wine-red SL we cuddle, I'm psycho
My Prada suit is white as snow
They want to talk to me, but I see no one
No, I don't need anyone, to show me the way
Show the way, clear the way
Bring the stuff, shove it into the paper
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
You're my marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
You're my marijuana
You hold onto me, because you like it
You're my marijuana
(You're my marijuana, ey)
 
[Part 2: Zuna & Loredana]
Zuna! My baby looks good in Dior
I'll bring you everything, that you need, say the word
Money plays no role, but Zuna is in shape
Laugh again, because you give every basket (Brra, haha)
You're sharper than the gun, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
White Widow's in my blood, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
It's all in the hand, Baby (Pa-pa-pa-pa-pam)
The way you shoot, turns me on, Baby
The way you shoot, the way you shoot, turns me on (Ahh)
Take a train and I'll fly over the country (Ahh)
Got enough of bundles over bundles
That we're perfect, is because of more than a thousand reasons
 
[Hook: Loredana & Zuna, Loredana, Zuna]
Marijuana
When I'm at your place, you feel better
You're my marijuana
You always call me, when you're feeling stressed
You're my marijuana
You hold onto me, because you like it
You're my marijuana
(You're my marijuana, ey)
 
شكراً!
thanked 2 times
تم نشره بواسطة EbnenEbnen في الثلاثاء, 04/08/2020 - 20:02
Added in reply to request by MissDestr0yMissDestr0y
ترجمة اسم الأغنية
الإنكليزية Ebnen
Loredana Zefi: Top 3
التعليقات
Read about music throughout history