-
Du var där ← إلى الفرنسية ترجم
✕
الترجمة
Tu étais là
Les prés et les roches, toiles d'araignée, les branches
La chute silencieuse des gouttes de pluie dans le sable
Moustiques dans les petits ruisseaux, vagues dans les baies
Et le brouillard qui scintille sur le pays.
Tu étais là, mais je n'en savais rien
Tu étais là, nous étions rafraîchis par le même vent
Tu étais là, nous flottions dans le même courant
Nous rêvions le même rêve.
Les fermes et les maisons abandonnées. autoroutes, lampes à sodium. Des villes qui brillent derrière la montagne.
Les rails à travers les tunnels et tous les moments silencieux
Mon cœur se pleure sur la Suède
Tu étais là ...
Sofia Karlsson: أعلى count@
1. | Frid på jord |
2. | Balladen om briggen Blue Bird av Hull |
3. | Tänd ett ljus |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Pierre
الدور: Expert
مساهمة239 translations, 1 transliteration, 68 songs, 599 thanks received, 29 translation requests fulfilled for 24 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 19 comments
لغات native الفرنسية, طليق الإنكليزية, الاسبانية, advanced الهنغارية, Provençal, التركية, intermediate الأيطالية, البرتغالية, beginner اليونانية, النرويجية