Duerme mi niña duerme (إلى البرتغالية ترجم)

Advertisements
الاسبانية

Duerme mi niña duerme

ay, mi niña morenita...
No te asustes con mi pena...
que las lágrimas que corren
riegan a la hierbabuena.
 
Duerme mi niña duerme..
La luna te mira.. .
Tu madre te quiere.
 
Ay, el día que yo te falte y ya no pueda acunarte...
Tendrás dos ojos azules y un corazón para amarte...
 
Duerme mi niña duerme..
La luna te mira...
Tu madre te quiere..
 
Vida mía tu no sientas que no hay padre que te quiera..
Que él su sangre te daría para que tú nunca sufrieras.
 
Duerme niña duerme..
La luna te mira..
Tu madre te quiere.
 
Ay, el día que yo te falte y ya no pueda acunarte...
Tendrás dos ojos azules y un corazón para amarte...
 
Duerme mi niña duerme..
La luna te mira...
Tu madre te quiere..
 
Duerme niña duerme..
La luna te mira...
Tu madre te quiere...
 
تم نشره بواسطة SarasvatiSarasvati في الثلاثاء, 05/12/2017 - 12:08
تعليقات الناشر:

Du film: la voz dormida

إلى البرتغالية ترجم
Align paragraphs
A A

Dorme, minha menina, dorme

Ah, minha menina moreninha...
Não te assustes com minha tristeza...
Pois as lágrimas que escorrem
Regam a hortelã.
 
Dorme, minha menina, dorme...
A lua está te observando...
Tua mãe te ama.
 
Ah, o dia que eu me for e já não puder acalentar-te...
Terás dois olhos azuis e um coração para amar-te...
 
Dorme, minha menina, dorme...
A lua está te observando...
Tua mãe te ama.
 
Minha vidinha, não penses que não tens um pai que te ame...
Pois ele daria seu sangue para que tu nunca sofresses.
 
Dorme, minha menina, dorme...
A lua está te observando...
Tua mãe te ama.
 
Ah, o dia que eu me for e já não puder acalentar-te...
Terás dois olhos azuis e um coração para amar-te...
 
Dorme, minha menina, dorme...
A lua está te observando...
Tua mãe te ama.
 
Dorme, minha menina, dorme...
A lua está te observando...
Tua mãe te ama...
 
تم نشره بواسطة JosemarJosemar في الأثنين, 29/01/2018 - 20:44
تعليقات الكاتب:

Agradeço ao [@inedito] pelas sugestões.

5
تصنيفك: None Average: 5 (1 vote)
See also
التعليقات
JosemarJosemar    الأثنين, 29/01/2018 - 21:04

Not yet, but I'll watch it soon.