El malo (إلى الفرنسية ترجم)

Advertisements
إلى الفرنسية ترجم
A A

Le méchant

Il te donne son amour, tu dors avec des doutes.
Maintenant tu vois que la coutume n'est pas ce qu'il semble être.
Il est si sincère, contraire à mes défauts,
Mais je continue d'être le méchant que tu n'arrêtes pas d'aimer.
 
Tu seras la Cendrillon, lui, le têtu qui donne de la peine
Et bien que je ne sois pas un prince charmant.
Je suis ton amour, et ton dilemme, et pareil que les romans, je suis le
méchant avec une vertu.
 
Il ne comprend pas la procédure, quand et comment te donner un baiser.
Moi en échange je trouve le point faible, qui t'élève jusqu'à l'excès.
Il ne s'imagine même pas de ce pacte mystérieux avec ton âme et ton cerveau.
Tu avais qu'à naître à nouveau,
Pour voir si dans une autre vie tu tombes amoureuse de lui.
Il n'a pas la tactique adéquate pour m'arracher de ton torse.
Moi qui te déçois mille fois,
je continue d'être ton maître.
 
Qu'on me demande comment je t'ai conquis.
Qu'il note mes petits truques sur papier.
Il ne suffit pas de morales, et d'être fidèle.
Si tu délires pour le méchant qui te hérisse la
peau.
 
Écoute les paroles
de Romeo
 
Tu seras la Cendrillon, lui, le têtu qui donne de la peine
Et bien que je ne sois pas un prince charmant.
Je suis ton amour, et
ton dilemme, et pareil que les romans, je suis le
méchant avec une vertu.
 
Il ne comprend pas la procédure, quand et comment te donner un baiser.
Moi en échange je trouve le point faible, qui t'élève jusqu'à l'excès.
Il ne s'imagine même pas de ce pacte mystérieux avec ton âme et ton cerveau.
Tu avais qu'à naître à nouveau,
Pour voir si dans une autre vie tu tombes amoureuse de lui.
Il n'a pas la tactique adéquate pour m'arracher de ton torse.
Moi qui te déçois mille fois,
je continue d'être ton maître.
 
Qu'on me demande comment je t'ai conquis.
Qu'il note mes petits truques sur papier.
Il ne suffit pas de morales, et d'être fidèle.
Si tu délires pour le méchant qui te hérisse la
peau.
 
Il te donne son amour, tu dors avec des doutes.
Et je continue d'être le méchant que tu n’arrêtes pas d'aimer.
 
تم نشره بواسطة K93K93 في الثلاثاء, 24/10/2017 - 16:21
تم تعديله آخر مرة بواسطة K93K93 في السبت, 30/03/2019 - 09:36
الاسبانيةالاسبانية

El malo

التعليقات