-
Elle m'a aimé ← إلى التركية ترجم
✕
الترجمة
O beni sevdi
Korkak olduğumu düşünüyorum
Sana göz göze hoşça kal demek için
Hatta valiz almadan ayrıldım
En iyi olanı yapmayı düşünüyorum
Her zaman aynı hayale sahibim
Kendimi önceki zamanda görüyorum
Yaptığımız en güzel gezintilere geri dönüyorum
İkimiz de rıhtımdayız, gözlerimiz ufukta
O beni sevdi
Bütün sevgisiyle, bütün kalbiyle
O bana verdi
Sahip olduğu her şeyi ben bir hiçken
Ben ona karşılığında ne verdim?
Onun kederine neden oldum
O sadece aşkı hayal ederdi
Onun kalbi ellerimdeydi
Acı hatıralar
Benim en hassas şüphelerimi okşar
Dünkü hareketlerim göz önüne alındığında
Asla geri dönülemez
Ona uygun olmadığımı biliyordum
Peki onu neden bu kadar çok özlüyorum?
Yeniden düşününce o beni hasta ediyor
Ve her gece nedenini bulmak için umut ediyorum
O beni sevdi
Bütün sevgisiyle, bütün kalbiyle
O bana verdi
Sahip olduğu her şeyi ben bir hiçken
Ben ona karşılığında ne verdim?
Onun kederine neden oldum
O sadece aşkı hayal ederdi
Onun kalbi ellerimdeydi
Onu iki yıl sonra gördüm
Küçük tatlı bir kızla ele ele
Çok geç olduğunu fark ettim
Onun gözlerinde parlayan ışığı gördüm
Aynı hayale sahip olduğunu söyledi
Kendini önceki zamanda görüyormuş
Yaptığımız en güzel gezintilere geri dönüyormuş
Eve geri döneceğim günü umut ediyormuş
O beni sevdi
Bütün sevgisiyle, bütün kalbiyle
O bana verdi
Sahip olduğu her şeyi ben bir hiçken
Ben ona karşılığında ne verdim?
Onun kederine neden oldum
O sadece aşkı hayal ederdi
Onun kalbi ellerimdeydi
✕
Collections with "Elle m'a aimé"
1. | Kendji - Kendji Girac |
Kendji Girac: أعلى count@
1. | Le feu |
2. | Les yeux de la mama |
3. | Andalouse |
Idioms from "Elle m'a aimé"
1. | butun kalbiyle |
2. | de tout cœur |
3. | Göz göze |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
All you need is already inside...
الاسم Burçak
الدور: Senior Member
مساهمة67 translations, 4 transliterations, 17 songs, 572 thanks received, 17 translation requests fulfilled for 15 members, added 3 idioms, explained 5 idioms, left 33 comments
لغات native التركية, طليق الأذرية, الإنكليزية, الألمانية, intermediate العبرية, الاسبانية, الترجمة الحرفية, beginner الألمانية, الفرنسية