En Af Dem (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الدنماركية

En Af Dem

Jeg var den stille, jeg følte mig lil' med de andre
Jeg så dem smile, men jeg lod det hvile den nat
Jeg var én af dem der skulle hjem før de andre
Men hjem' ved mig lå de vågn' og det ku' jeg godt li'
 
Jeg sneg mig ud igen og stak af sammen med de andre
Én af dem faldt, sku' på hospitalet den nat
Min' forældre kom som de eneste og tog ansvar
Hjem' ved mig lå de vågn' og det ku' jeg li'
 
Jeg var et fucked up barn (åh-åh-uh-åh-åh)
Men hjem' ved mig der var de vågn' og det ku' jeg godt li'
Jeg var et elsket barn (åh-åh-uh-åh-åh)
Som et kærligt våben skød de til det jeg sku' bli'
 
Da vi var små tog vi ud i det blå uden at sig' det
Langt væk uden at ku' finde frem var vi fri
Jeg var én af dem der ikk' kom hjem med de andre
Hos mig der sku' de vær' vågn' og det ku' jeg li'
 
Jeg var et fucked up barn (åh-åh-uh-åh)
Men hjem' ved mig der var de vågn' og det ku' jeg godt li'
Jeg var et elsket barn (åh-åh-uh-åh)
Som et kærligt våben skød de til det jeg sku' bli'
 
Jeg var et fucked up barn (åh-åh-uh-åh)
Men hjem' ved mig der var de vågn' og det ku' jeg godt li'
Jeg var et elsket barn (åh-åh-uh-åh)
Som et kærligt våben skød de til det jeg sku' bli'
 
Jeg var et fucked up barn (åh-åh-uh-ah-ah)
Men hjem' ved mig der var de vågn' og det ku' jeg godt li'
Jeg var et elsket barn (åh-åh-uh-ah-ah
Som et kærligt våben skød de til det jeg sku' bli'
 
Åh-åh-uh-ah-ah (åh ja)
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
 
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
Åh-åh-uh-ah-ah
 
Det ku' jeg godt li-i'
Åh, åh, åh, det ku' jeg li'
Det ku' jeg li'
Uh-uh-uh-åh, det ku' jeg li'
For det ku jeg li', yeah
Det ku' jeg li'
Det ku jeg li', uh-uh-uh-ah, ku' jeg
Det ku' jeg li, uh-uh-uh-ah
Åhh
Åhh
Mmh
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في الجمعة, 12/10/2018 - 13:38
تم تعديله آخر مرة بواسطة ditteolineditteoline في السبت, 13/10/2018 - 16:09
تعليقات الناشر:

Der er en enkelt linje i omkvædet (markeret med [?]), hvor jeg simpelt hen ikke kan descifrere, hvad hun synger. Skriv endelig til mig med tilføjelsen

Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

One Of Those

I was the quiet one, I felt small around the others
I saw them smile but I let i be for the night
I was one of those kids who had to be home before anybody else
But at my house they'd lie awake and I liked that
 
I sneaked out again and ran off with the others
One of them fell, had to go to the hospital that night
My parents came when no one else did and took responsibility
At my house they'd lie awake and I liked that
 
I was a fucked up child (oh-oh-ooh-oh-oh)
But at my house they'd stay awake and I liked that
I was a loved child (oh-oh-ooh-oh-oh)
Like a loving weapon they shut towards what I would become
 
When we were small we would stray far without telling
Far away without knowing the way we were free
I was one of those kids who didn't come back with the others
At my house they had to stay awake and I liked that
 
I was a fucked up child (oh-oh-ooh-oh-oh)
But at my house they were aware and I liked that
I was a loved child (oh-oh-ooh-oh-oh)
Like a loving weapon they shut towards what I would become
 
I was a fucked up child (oh-oh-ooh-oh-oh)
But at my house they were aware and I liked that
I was a loved child (oh-oh-ooh-oh-oh)
Like a loving weapon they shut towards what I would become
 
I was a fucked up child (oh-oh-ooh-oh-oh)
But at my house they were aware and I liked that
I was a loved child (oh-oh-ooh-oh-oh)
Like a loving weapon they shut towards what I would become
 
Oh-oh-ooh-ah-ah (oh yeah)
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
 
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
Oh-oh-ooh-ah-ah
 
I like tha-at
Oh, oh, oh, I liked that
I liked that
Ooh-ooh-ooh-oh, I like that
Cause I like that, yeah
I liked that
I liked that, ooh-ooh-ooh-ah, I liked
I liked that, ooh-ooh-ooh-ah
Ohh
Ohh
Mmh
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في الجمعة, 12/10/2018 - 13:38
تم تعديله آخر مرة بواسطة ditteolineditteoline في السبت, 13/10/2018 - 16:08
See also
التعليقات