Salut, jolie traduction :)

autumne --> automne

me fait avoir du mal --> me fait mal/me blesse

tu as réanimé --> tu t'es réanimée (Mais ce serait plus joli de dire 'tu es revenue à la vie')

Je suis tombé aux mers ancients --> mers anciennes (Mais 'aux mers anciennes' ne se dit pas très bien...est-ce la même chose que 'dans les mers anciennes'? Mon grec est clairement moins bon que ton français ;) )

tu as me salué --> tu m'as salué

Une lettre m'envoyer --> Envoie-moi une lettre

me dire que tu as souci de moi --> Pour me dire que tu te soucies de moi

pour n'être pas froide --> pour ne pas avoir froid

et appelle-moi te garder dans mes bras quand tu te sentir seule. --> et appelle-moi pour que je te serre dans mes bras quand tu te sens seule (Je crois, dis-moi si je me suis trompée :bigsmile: )

Voilà, j'espère que ça t'a aidé un peu :)