Enamórate (إلى الرومانية ترجم)

Advertisements
إلى الرومانية ترجم

Îndrăgostește-te

Farmecul mării era
„Când ești lângă mine, nu mai există alt loc”.
Și era farmec în a fi doi îndrăgostiți.
 
Era farmecul tău,
„Tu niciodată nu te-ai oprit până nu mai văzut fericit
Și chiar mai frumos să știu că niciodată nu mi-ai greșit.”
 
Acum știu că e ușor să spun că te-am uitat,
Că relația noastră niciodată n-a existat, că ți-am greșit.
Pentru o blestemată greșeală s-a întors totul pe dos.
 
Simt că azi te iubesc mai mult decât limita normalității,
Pentru prima oară durerea e verticală,
Trecerea timpului devine un calvar când tu nu ești...
 
Îndrăgostește-te, -te, -te, din nou.
Vreau să-ți amintesc ce frumos e să vezi
Totul de pe un nor de culoarea cerului.
Îndrăgostește-te, -te, -te, din nou.
Să coboare pe pământ și să atingă cu degetele
Apa mării, corpul tău și corpul meu...
 
Era farmecul soarelui,
Care strălucea prea tare,
Dacă „se făcea prea cald”.
 
Era cea mai frumoasă zi,
Dacă erai cu mine.
Era farmecul zilei de azi,
Că e aniversarea noastră,
Iar eu aștept.
M-aș conforma chiar și cu „să fim doar prieteni”.
 
Acum știu că e ușor să spun că te-am uitat,
Că relația noastră niciodată n-a existat, că ți-am greșit.
Pentru o blestemată greșeală s-a întors totul pe dos.
 
Simt că azi te iubesc mai mult decât limita normalității,
Pentru prima oară durerea e verticală,
Trecerea timpului devine un calvar când tu nu ești...
 
Îndrăgostește-te, -te, -te, din nou.
Vreau să-ți amintesc ce frumos e să vezi
Totul de pe un nor de culoarea cerului.
Îndrăgostește-te, -te, -te, din nou.
Să coboare pe pământ și să atingă cu degetele
Apa mării, corpul tău și corpul meu...
 
Continuă să te îndrăgostești,
Continuă să-l asculți,
Dacă impulsul vine din inima ta.
 
Precum aierul pe care nu-l vezi,
Care intră în interiorul tău,
Orice se va întâmpla, eu mereu voi fi cel ce te iubește.
 
Îndrăgostește-te, -te, -te, din nou.
Vreau să-ți amintesc ce frumos e să vezi
Totul de pe un nor de culoarea cerului.
Îndrăgostește-te, -te, -te, din nou.
Să coboare pe pământ și să atingă cu degetele
Apa mării...
Îndrăgostește-te.
 
تم نشره بواسطة Daiana ValentinaDaiana Valentina في الجمعة, 04/01/2019 - 12:16
الاسبانية

Enamórate

التعليقات