Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Amr Diab

    إنت الغالي ← إلى الفارسية ترجم

  • 6 translations
    الأيطالية
    +5 more
    , الإنكليزية #1, #2, #3, الفارسية #1, #2
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

إنت الغالي

انت الغالى ياحبيبى
 
واليلة انا قلبى اختار
 
مانتا فى بالى يا حبيبى
 
اه ياشاغلنى ليل ويا نهار
 
نظرة عينيك لعنيا سلامك
 
عليا وفرحة عيونى بلوئاك
 
هو ده كل الى بحلم بيه وياك
 
انت الغالى يا حبيبى
 
واليلة ولا فى الاحلام
 
مانتا فى بالى يا حبيبى
 
يانور عينيا ولاحلى كلام
 
عايزيك حبيبى معيا
 
ياجمل حكاية واخر كلامى فى عينيك
 
انتا الوحيد الى ليا وامرى فى ايديك
 
الترجمة

تو با ارزش ترینی

انت الغالى یاحبیبى و الیلة انا قلبى اختار
عزیزم تو با ارزشترینی و امشب دل من انتخاب شده است
 
مانتا فى بالى یاحبیبى اه یاشاغلنى لیل ویا نهار
آه عزیزم چگونه در ذهن منی، ای که روز و شب از پیش مرا تصرف کرده ای
 
نظرة عینیک لعنیا سلامک
نگاهت در چشمان من سلام تو به من است
 
علیا و فرحة عیونى بلوئاک
وقتی تو را می بینم چشمانم سرشار از شادی و سرور است
 
هو ده کل الى بحلم بیه ویاک
این همه آن چیزی است که اب تو رویا می بینم
 
انت الغالى یاحبیبى والیلة ولا فى الاحلام
عزیزم تو با ارزشترینی، امشب و نه در رویای من
 
مانتا فى بالى یاحبیبى یانور عینیا ولاحلى کلام
آه عزیزم چگونه در ذهن منی، ای نور چشمم، من فقط این را نمی گویم
 
عایزیک حبیبى معایا
می خواهم با من باشی عزیزم
 
یاجمل حکایة واخر کلامى فى عینیک
زیباترین داستان و آخرش در چشمان توست
 
انتا الوحید الى لیا وامرى فى ایدیک
تو برای من تنها کسی و من مطیع توام
 
التعليقات