Er Vi Lykkelige? (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الدنماركية

Er Vi Lykkelige?

[Vers 1]
Dit armbåndsur er atter ikke
Skiftet om til sommertid endnu
Uh-uh-uh
Og festen stopper aldrig helt
Men blå mandag stopper officielt lige nu
Hva' synes du?
 
[Omkvæd]
Hva' synes vi - gå eller blive?
Bare en time længere
Har vi en time længere lige nu?
 
[Vers 2]
Gætter på, det var farvel
Krøb tilbag' ind i os selv bag en dør
Er det så'n, vi går?
Kender vi hinanden mer'?
Ser vi dobbelt, ser vi fler'?
Er vi lykkelig' nok nu?
Hva' synes du?
 
[Omkvæd]
Hva' synes vi - gå eller blive?
Bare en time længere
Har vi en time længere lige nu?
 
[Instrumental]
 
[Omkvæd]
Hva' synes vi - gå eller blive?
Bare en time længere
Har vi en time længere lige nu?
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في الأربعاء, 31/10/2018 - 15:32
تم تعديله آخر مرة بواسطة ditteolineditteoline في الأحد, 30/12/2018 - 09:00
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

Are We Happy?

[Verse 1]
Your wrist watch has once again not
Been changed into daylight saving
Ooh-ooh-ooh
And the party never really stops
But Blue Monday officially stops right now
What do you think?
 
[Chorus]
What do we think – leave or stay
Just for an hour longer
Do we have an hour longer right now?
 
[Verse 2]
I guess, this was goodbye
We crawled back into ourselves behind a door
Is that how we leave?
Do we know each other anymore?
Do we see double, do we see more?
Are we happy enough now?
What do you think?
 
[Chorus]
What do we think – leave or stay
Just for an hour longer
Do we have an hour longer right now?
 
[Instrumental]
 
[Chorus]
What do we think – leave or stay?
Just for an hour longer
Do we have an hour longer right now?
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في الأربعاء, 31/10/2018 - 15:32
Karl William: Top 3
See also
التعليقات