Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Erich Weinert

    Lied der Pflastersteine

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية

كلماتLied der Pflastersteine

Wir schliefen als kalter, toter Granit
Viel hunderttausend Jahre.
Da weckten sie uns mit Dynamit
Und machten uns zu Ware.
 
Der Kuli im Steinbruch stöhnte heiss.
Sein Meissel sprühte Funken.
Wir haben des Kulis Blut und Schweiss
In uns hineingetrunken.
 
Wir wurden in eine Strasse gestampft.
Der Kuli stampfte uns ein.
Es tropfte sein Schweiss, er ist verdampft,
Doch das Salz zog in den Stein.
 
Dann haben wir alles tragen gemusst,
Karren und Luxuswagen.
Doch fühlten wir in der steineren Brust
Das Herz des Kulis schlagen.
 
Und eines Tages dröhnte der Tritt
Von tausend Demonstranten
Die Kulis sangen, wir klangen mit.
Unsre steinern Stirnen brannten.
 
Da schlugen die Kugeln in unsre Stirn.
Es spritzten Dreck und Funken.
Es spritzten des Kulis Blut und Hirn.
Wir haben das blut getrunken.
 
Sie rissen uns aus der Strasse heraus.
Da wurden wir Barrikaden.
Wir hörten die Kulis in Lârm und Braus
Ihre Gewehre laden.
 
Wir schlugen den Angriff nieder.
Und wieder sind Dreck und Funken gespritzt.
Wir haben die lebende Brüder
Mit unsren steinern Leibern geschützt.
 
Das Blut des Kulis hämmert im Stein,
Ist uns ins Herz geflossen.
Wir werden das Denkmal des Sieges sein
Auf dem Grabe unser Genossen!
 

 

ترجمة اسم الأغنية
التعليقات