Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Es esmu maza, jauka meitene

Es esmu maza, jauka meitene
Kas visiem zēniem prātus jauc
Bet, ja nu kāds sāk mani kaitināt
Tad labāk fiksi ātros sauc
 
Es esmu maza, koša meitene
Un visi skatās, plecus rauc
Es esmu tā kā maza košļene
Kas pielīp visam, kas nav ļauts
 
Es esmu maza, jauka meitene
Kas visiem zēniem prātus jauc
Bet, ja nu kāds sāk mani kaitināt
Tad labāk fiksi ātros sauc
 
الترجمة

I'm a cute little girl

I'm a cute little girl
Who confuses all the boys
But if someone starts to annoy me
Then better call an ambulance fast
 
I'm a little bright girl
And everyone's watching, shrugging
I'm like a little chewing gum
Which sticks to everything that's not allowed
 
I'm a cute little girl
Who confuses all the boys
But if someone starts to annoy me
Then better call an ambulance fast
 
Collections with "Es esmu maza, jauka ..."
التعليقات
SpiritOfLightSpiritOfLight
   الأحد, 30/01/2022 - 21:14

Hello!

I noticed some mistakes which need to be corrected:

I’m just a little pretty girl ---> I'm a cute little girl
Who is confusing all the boys -->Who confuses all the boys
But if someone starts to tease me --> But if someone starts to annoy me
Then he will quickly call for help --> Then better call an ambulance fast
I’m just a little curious girl --> I'm a little bright girl
Who is confusing all my folks --> And everyone's watching, shrugging
They say I am as little chewing gum --> I'm like a little chewing gum
Who sticks to everything that’s not allowed --> Which sticks to everything that's not allowed