Et uus saaks alguse (إلى الفرنسية ترجم)

Advertisements
إلى الفرنسية ترجم

Nouveau commencement

Je me souviens encore,
De l’arrivée dans mon âme – pour toujours – ce sentiment si grand.
Pour le moment je me trouve en route
Quand je regarde dans mon cœur je n’y vois que du vent.
Mais je sais, je sais,
Que l’on peut tout tourner en bon.
Chaque porte qui se ferme une fois, s’ouvre de nouveau.
 
Un jour la glace se fond et l’arbre dénudé fleurit.
Chaque fin n’est rien qu’un commencement nouveau.
Il nous faut la nuit pour que le jour nous porte la lumière,
Pour que le nouveau commence.
Puisse ce qui est passé rester loin de nous,
Pour que le nouveau commence.
 
Le rideau s’ouvre de nouveau.
Le prochain acte va commencer, et je peux me lever du sol.
Le même âme, mais un jeu nouveau m’attend –
Mon destin sera transformé, mon chemin renouvelé.
Et je sais, je sais,
Que l’on peut tout tourner en bon.
Chaque porte qui se ferme une fois, s’ouvre de nouveau.
 
Un jour la glace se fond et l’arbre dénudé fleurit.
Chaque fin n’est rien qu’un commencement nouveau.
Il nous faut la nuit pour que le jour nous porte la lumière,
Pour que le nouveau commence.
Puisse ce qui est passé rester loin de nous,
 
Un jour la glace se fond et l’arbre dénudé fleurit.
Chaque fin n’est rien qu’un commencement nouveau.
Il nous faut la nuit pour que le jour nous porte la lumière,
Pour que le nouveau commence.
Puisse ce qui est passé rester loin de nous!
Pour que le nouveau commence...
 
تم نشره بواسطة KtrazefKtrazef في الأثنين, 29/05/2017 - 18:43
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
تعليقات الكاتب:

Traduction française officielle de la chanson.

الأستونية

Et uus saaks alguse

التعليقات