Everything (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
إلى اليونانية ترجم

Όλα

Κάποιες φορές κλαίω για πράγματα
Που για πάντα έχω χάσει
Κάποιες φορές αισθάνομαι ολομόναχος - ολομόναχος
Κάποτε τον παράδεισό μου απώλεσα
Ένας περιπλανώμενος δίχως σπιτικό
Κάποτε πορεύομαι μoνάχος - ολομόναχος
 
Και τότε διψώ για πράγματα
Που ποτέ δεν θα αποκτήσω
 
[Ρεφρέν:]
Όλα όσα έχασα - κι ό,τι αγγίζω
Κι ό,τι αγαπώ - διαλύεται και υποφέροντας πεθαίνει
Όλα όσα έχασα - κι ό,τι αγγίζω
Κι ό,τι αγαπώ - διαλύεται και υποφέροντας πεθαίνει
Όλα όσα έχασα
 
Έχω ανάγκη μια καρδιά να ραγίζει
Εκείνη που για πάντα έχω χάσει
Έχω ανάγκη μια ψυχή να αντέχει - παντοτινά να αντέχει
Κάποτε δεν πρόκειται να ξαναγυρίσω
Ένας ταξιδιώτης δίχως oπτικό πεδίο
Ένα μου μικρό κομμάτι - αγαλήνευτο
 
Και τότε κλαίω για πράγματα
Που ποτέ δεν θα αποκτήσω
 
[Ρεφρέν]
 
تم نشره بواسطة TristanaTristana في الثلاثاء, 26/09/2017 - 19:33
تم تعديله آخر مرة بواسطة TristanaTristana في السبت, 14/10/2017 - 10:07
الإنكليزية

Everything

ترجمات أخرى للأغنية "Everything"
اليونانية Tristana
Crematory: Top 3
See also
التعليقات
makis17makis17    الأربعاء, 27/09/2017 - 16:21

Θα μπορούσατε παρακαλώ να πείτε τους λόγους που δεν έχει συμπεριληφθεί το Away στο tracklist των μεταφράσεών σας στους Crematory;

TristanaTristana    الأربعاء, 27/09/2017 - 16:50

Προς ενημέρωσή σας, η μετάφραση του συγκεκριμένου άσματος βρίσκεται προσωρινά σε φάση επεξεργασίας.
Θεού θέλοντος και καιρού επιτρέποντος, προσεχώς θα βρίσκεται στην διάθεσή σας. Ευχαριστώ.

makis17makis17    الخميس, 28/09/2017 - 00:06
Tristana wrote:

Θεού θέλοντος και καιρού επιτρέποντος, προσεχώς θα βρίσκεται στην διάθεσή σας.

Εννοείτε φαντάζομαι κάποια μουντή βροχερή μέρα, που θα σας δώσει δύναμη και έμπνευση ο Θεός...
Ευχαριστούμε!! Teeth smile

TristanaTristana    الخميس, 28/09/2017 - 00:40

Εννοώ όποτε κάτσει η φάση.
Παρακαλούμε. Tongue smile