god of war (ost) translation

7 posts / 0 new
إشعار
<a href="/ar/translator/kratos" class="userpopupinfo" rel="user1315354">Kratos <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
تاريخ الانضمام: 16.11.2016
Pending moderation

Hello,
A couple of days ago, i posted a translation request for the soundtrack of god of war 4 from icelandic to french. Nowaday, my request is still here,anybody can help me please ?

مشرف 👨🏻‍🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
<a href="/ar/translator/don-juan" class="userpopupinfo" rel="user1110108">Don Juan <div class="moderator_icon" title=" Moderador" ></div></a>
تاريخ الانضمام: 05.04.2012

Hi,
I don't know if there are any users who know this language pair. If you really want this song translated, you may want to check the Members list (https://lyricstranslate.com/members) and contact those who do know via PM, but that might be a long shot.

Master
<a href="/ar/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo" rel="user1390089">BlackSea4ever </a>
تاريخ الانضمام: 19.07.2018

Sometimes, it works to also ask for translation into English. Then, it is easier to fulfill your request to French.
Hope you get help soon!

إشعار
<a href="/ar/translator/kratos" class="userpopupinfo" rel="user1315354">Kratos <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
تاريخ الانضمام: 16.11.2016

Yesterday i saw that many songs were translated from icelandic to english, it's a better idea to ask the translation of god of war ost from icelandic to english, then i'll ask the translation from english to french. Thank you amigo

إشعار
<a href="/ar/translator/kratos" class="userpopupinfo" rel="user1315354">Kratos <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
تاريخ الانضمام: 16.11.2016

Good idea, thank you

إشعار
<a href="/ar/translator/bruce-morrison" class="userpopupinfo" rel="user1398612">Bruce Morrison </a>
تاريخ الانضمام: 11.10.2018

My only knowledge of the Icelandic language, is that it's extremely difficult. Sorry.

https://www.youtube.com/watch?v=_GXjPEkDfek

Master
<a href="/ar/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo" rel="user1390089">BlackSea4ever </a>
تاريخ الانضمام: 19.07.2018

Ah, you got your wish. Did it come out well? Google translate and French do not mix. Lol