Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
النشاط على الموقع
الإنكليزية
الأيطالية
البولندية ← الألمانية
الإنكليزية ← الاسبانية
اليابانية ← الترجمة الحرفية
الإنكليزية ← البرتغالية
الإنكليزية
الأيطالية ← الإنكليزية
https://s3.amazonaws.com/lowres.cartoonstock.com/hobbies-leisure-thong-u...
if the shoe fits, wear it...
Fixed, thanks.
[@Pääsuke]: which list are you referring to, list of translations in your profile? If yes, could you please point which one is misplaced?
not sure why we still have smilies pop up in lyrics. shouldnt even be possible. for comments ok but for lyrics *rolleyes*...
Just the other day I noted some song/translation popping up, where I hadn't edited anything ...
Just for no reason.
>" Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree."
;)
Translations are now being listed by the last time they were edited - it means that you can edit a translation you submitted months ago and it will show up in your first ones. I already suggested alternative ways of sorting content in our profiles.
The old system with the publish date defining an order of the translations seems to me the best and the most stable (what, I think, is a must).
However I also noticed that both checkbox for searching in both directions and highlighting (with yellow) of known language pairs have disappeared in the translation requests.
Just switched back default sorting of translations to the publish date.
Is this question still valid? Can't see this one among drafts at all.
Could you explain, where exactly (in which thread) this button is missing?
Fixed!
As we talk about buttons, especially in forum, I don't see any report spam button in any thread neither on mobile nor on desktop. Is it intentional?
I don't see, either. I think we don't have that option, but it'd be nice to have it.
The thing is that was here before the big update. And or is still there in translations, thus I think it's a bug.
That option still exists in translations, songs and idioms, but not forums.
I cannot see "not an idiom" button under the idioms anymore. I think it was usefull, I've always used it.
Report buttons have been added to the idioms and forum threads.
Ah, great, thanks!
https://www.pic-upload.de/view-33717063/krambambuli.jpg.html
you still have not deactivated the smilies in lyrics text. that gives us more workload.
now i have to remove every smilie. great.
in some countries "I:" or ":I" is used to indicate repetition of a line.
if this is the worlds biggest lyrics database why do i get smilies when I post these songs.
[@rainymoon]: How many translations, approximately, have you added so far?
[@rainymoon]: we fixed translations, and now your profile shows 496. Still working on the number of thanks and missing transcriptions. Sorry for the inconvenience.
Why do the new translations now show up on our front page with so many hours delay?
You mean "New translations" block here https://lyricstranslate.com/ ? Cause now it shows the most recent translations at the top.
@lt:
Negative.
I mean our front page.
Lyrics -> Translations
https://lyricstranslate.com/en/translations
Currently the most actual that is shown (top entry) is from Wed, 16/08/2017 - 02:21
That was 10 1/2 hours ago.
Before the new translations used to show up just a minute after issuing.
That seems to be fixed now ...
*thumbs_up*
I still don't understand, why they have abolished the "friends" - visibility.
I mean, I know who my friends are.
I would be interested to see who other user's friends are ...
That's the reason why the whole "friends" - issue makes sense
Me too, I think I liked this feature. Plus, I also don't understand why they have abolished the visibility of the comments in the "site activity" section on the right side, I think I also liked that feature.
It also happens with me, but before logging in. After logging in, the translations are properly listed automatically after having been added.
@Alma Barroca
The problem seems to be solved by now.
It wasn't an effect of logging in.
I always first log in.
not really a bug. but still videos you just added couple weeks ago (sometimes days) keep disappearing. this is atrocious. better would be having a dedicated server where they all get saved for good. otherwise a lot of upkeep is just in vain. dont know why this isn't already done, probably a copyright/legal or financing issue.. but adding videolinks that just disappear is disheartening... right now when you calculate 10MB per song (480px video) you only need little over 1TB of data. cause there are 600K songs and each year theres around 100K more. i'm not an IT expert, but that amount of data seems to be manageable ? just a train of thought..
" But then there is of course the problem of copyright infrigement.
Soon as the site hosts a vid, its owners are supposed to pay the royalties..."
yes, that's what i thought too... copyright is complicating things a lot.
for a small website like this the cost would be astronomical.. so that option is off the table.
http://s2.quickmeme.com/img/4e/4e107816609e3eaed0b319947bc9c13272a5d371d...
[@Pääsuke]: We're working to fix it asap, thanks for reporting.
I don't know if it is only me or not, but I cannot see the 'Report broken data/spam' button under the artists' pages.
Yes, I mean the page with the artist's song list. I picked up a random artist to check again, still I didn't see that button. The only button I see is the"subscribe" button. I see the report button everywhere, but artists' pages.
You might be right, I asked it in editors' room. Hopefully someone will respond. Though, the disappearance of that button is still weird.
But I still can't see it. So if you see it, it means it is only me who cannot see that button under the artists' pages... I still the 'subscribe' button, but not report button..
@taddy26: The button should be there, we checked specifically for your account. Could you send us a screenshot of an artist page, e.g. https://lyricstranslate.com/en/mark-medlock-lyrics.html ?
Yes, of course. https://m.imgur.com/F4sxCIB
I see the button everywhere, but the artists' pages.
EDIT: I can't that button since the day before yesterday, everything was fine before.
Looks like a mobile version. Could you please try on a desktop?
1) when setting gender in the profile (in case you left it blank before), the avatar disappears and has to be re-uploaded
2) the "strong" tag does not seem to work. The text remains plain instead of turning bold and the tags are displayed as if not interpreted
3) sometimes, comments visualized with the "preview" feature fail to be published entirely
[@lt] Now that I see it there, but I only see it on desktop now.. Not when I log in via mobile telephone or iPad, or any other devices. It's weird, I've never come across something like that before...
Oh, I don't know :D As I said, it started to disappear a few days ago :d Welcome to the team, btw
You're welcome! There is not any editor-specific forum, there is a chat room for Editors (and Mods), click on the chat box, You'll see "Editors' room" box upon the "Public chatroom" box.
Glad that I could help :d
[@Green_Sattva]: Could you explain where exactly the "strong" tag doesn't work?
It's not a bug per se, but I've seen number of views. The question is: how are the numbers in the brackets counted? I've guessed that these are some "recent" views, but not how they are exactly managed.
Also it would be great to be able to sort song list by this count.
In these comments:
1) https://lyricstranslate.com/en/v-kosmose-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC...
2) https://lyricstranslate.com/en/v-kosmose-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC...
3) https://lyricstranslate.com/en/v-kosmose-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC...
However, in this comment the strong tag works
https://lyricstranslate.com/en/v-kosmose-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BC...
Also in the site activity box I saw https://lyricstranslate.com/en/forum/editors-room/report-bug (and others), that, according to name, I shall not see it at all. Access is denied to it, though.
[@Ivan U7n] That's because the forum is only accessable for editors, mods, and admins.
[@taddy26], then I should not see these topics at all, even in activity box. That was what the report about, not that I can’t read it.
I mentioned that to the admins, as it made me an impression too - not sure why it appeared in the site activity, as it shouldn't, but they will probably look into it.
Pages