Gardelin (إلى السلوفانية ترجم)

Advertisements
الكرواتية

Gardelin

Zašto su ti oči umorne i tužne
Ne vidim u njima modrog mora sjaj
Daj zaboravi na sve dane ružne
Svoju ruku mi daj..
 
Ref.
Voljela bi noćas ,dok je mjesec mlad
Da još jednom čujem riječi te
Volim te..
Hoću da te ljubim, da te usrećim
Pivat ću ti, bit ću samo tvoj gardelin.
 
Kada brodovi prestanu da plove
Kad se more smiri, ja ću doći u tvoj san
Pa ćeš saznati da još uvik živi
Naše ljubavi plam.
 
Ref. x2
 
Pivat ću ti, bit ću samo tvoj mali gardelin..
 
Align paragraphs
إلى السلوفانية ترجم

Gardelin

Zakaj so tvoje oči utrujene in otožne
V njih ne vidim odsev morja modrega
Daj, pozabi na vse slabe dneve
Roko mi podaj.
 
(Refren)
Rada bi nocoj, dokler je mesec mlad
Še enkrat slišala besede te
Ljubim te
Rada bi te poljubila, te osrečila
Pela ti bom in le zate bom gardelin.
 
Ko ladje nehajo pluti
Ko se morje umiri, prišla bom v tvoj sen
Spoznal boš, da še zmeraj živi
Plamen najine ljubezni.
 
(Refren x2)
 
Pela ti bom, samo zate bom tvoj mali gardelin.
 
تم نشره بواسطة necla13necla13 في السبت, 23/02/2019 - 18:00
تعليقات الكاتب:

Gardelin - ptica, lišček

ترجمات أخرى للأغنية "Gardelin"
السلوفانية necla13
Severina: Top 3
See also
التعليقات