Genie (소원을 말해봐) (إلى الأيطالية ترجم)

الإعلانات

Genie (소원을 말해봐)

Turn it up
Just turn it up
That's right, c'mon
 
소원을 말해봐
니 마음속에 있는 작은 꿈을 말해봐
니 머리에 있는 이상형을 그려봐
그리고 나를 봐
난 너의 Genie야 꿈이야 Genie야
 
드림카를 타고 달려봐
넌 내 옆자리에 앉아
그저 내 이끌림 속에 모두 던져
가슴 벅차 터져버려도
바람결에 날려버려도
지금 이 순간 세상은 너의 것
 
그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어
꿈도 열정도
다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은 [싶은]
행운의 여신
 
소원을 말해봐 (I’m Genie for you boy)
소원을 말해봐 (I’m Genie for your wish)
소원을 말해봐 (I’m Genie for your dream)
내게만 말해봐 (I’m Genie for your world)
 
소원을 말해봐
지루한 날들이 넌 지겹지 않니
평범한 생활에 넌 묻혀버렸니
이제 그만 깨어나
넌 나의 Superstar shining star superstar
 
심장 소리 같은 떨림의
Harley에 네 몸을 맡겨봐
이제 이 세상은 오직 너의 무대
환호 소리 같은 파도가
내 가슴엔 너의 체온이
나는 너의 길 영원한 Biggest fan
 
그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어
꿈도 열정도
다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은 [싶은]
행운의 여신
 
소원을 말해봐 (I’m Genie for you boy)
소원을 말해봐 (I’m Genie for your wish)
소원을 말해봐 (I’m Genie for your dream)
내게만 말해봐 (I’m Genie for your world)
소원을 말해봐
 
DJ Put it back on
 
그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어
꿈도 열정도
다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은 (싶은)
행운의 여신
소원을 말해봐
 
난 널 사랑해 넌 나의 Music
[너의 Fantasy를 숨김없이 말해봐]
난 널 사랑해 넌 나의 기쁨
[나는 Genie 길을 보여줄게]
난 널 사랑해 난 너의 행운이 되고 싶어
[니가 가진 소원 숨김없이 말해봐
너의 Genie 내가 들어줄게]
 
소원을 말해봐 (I’m Genie for you boy)
소원을 말해봐 (I’m Genie for your wish)
소원을 말해봐 (I’m Genie for your dream)
내게만 말해봐 (I’m Genie for your world)
소원을 말해봐 (I’m Genie for you boy)
소원을 말해봐 (I’m Genie for your wish)
 
تم نشره بواسطة zhabbazhabba في الأثنين, 11/07/2011 - 16:05
تم تعديله آخر مرة بواسطة ltlt في الجمعة, 14/12/2018 - 08:55
إلى الأيطالية ترجمالأيطالية
Align paragraphs
A A

Genio

Alza il volume
Basta alzarlo
Esatto, dai
 
[Taeyeon] Dimmi il tuo desiderio
Dimmi il piccolo sogno che è nel tuo cuore
[Jessica] Disegna il tipo ideale che hai in mente
E poi guardami
Sono il tuo genio, i tuoi sogni, il tuo genio
 
[Seohyun & Yoona] Fai un giro sull'auto dei tuoi sogni
Siediti accanto a me sul sedile del passeggero
Nel mio fascino magnetico, butta via tutto
[Yuri] Anche se sembra che il tuo cuore stia per esplodere
Anche se sembra come se fossi spazzato via dal vento
In questo momento, in questo momento, il mondo è tuo
 
[Tutti] Esatto, ti amo
Credi in me sempre. Sogni e passioni, voglio darteli tutti
Sono la Lady Luck che vuole (vuole) realizzare il tuo desiderio
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per te, ragazzo)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per i tuoi desideri)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio dei tuoi sogni)
Dillo solo a me (sono genio per il tuo mondo)
 
[Tiffany] Dimmi il tuo desiderio
Non sei stufo di quei giorni noiosi?
[Sunny] Sei abituato alla tua vita ordinaria?
Adesso basta svegliarsi
Sei la mia stella superstar, splendente, superstar
[Hyoyeon & Seohyun] Sull'Harley che sta tremando come
il suono dei battiti del cuore, confidando nel tuo corpo
In questo momento questo mondo è il tuo palcoscenico
[Tiffany] Le onde del buon umore quando senti il ​​calore del tuo corpo sul mio petto
Sono il tuo più grande fan per sempre
 
[Tutti] Esatto, ti amo
Credi in me sempre. Sogni e passioni, voglio darteli tutti
Sono la Lady Luck che vuole (vuole) realizzare il tuo desiderio
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per te, ragazzo)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per i tuoi desideri)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio dei tuoi sogni)
Dillo solo a me (sono genio per il tuo mondo)
Dimmi il tuo desiderio
 
[Tiffany] DJ! rimettilo.
 
[Tutti] Esatto. ti amo
Credi in me sempre. Sogni e passioni, voglio darteli tutti
Sono la Lady Luck che vuole (vuole) realizzare il tuo desiderio
[Sunny] Dimmi il tuo desiderio
 
[Tutti] Ti amo. Tu sei la mia musica
Ti amo. Tu sei la mia gioia
Ti amo. Voglio essere fortunato
([Taeyeon] Dimmi la tua fantasia senza nascondere nulla
Sono un genio, ti mostrerò la strada
Dimmi il tuo desiderio senza nascondere nulla
Come tuo genio, ascolterò)
 
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per te, ragazzo)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per i tuoi desideri)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio dei tuoi sogni)
Dillo solo a me (sono genio per il tuo mondo)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per te, ragazzo)
Dimmi il tuo desiderio (sono genio per i tuoi desideri)
 
Dimmi il tuo desiderio
 
تم نشره بواسطة hwitaekkhwitaekk في الخميس, 29/03/2018 - 15:30
مصدر الترجمة:
https://www.youtube.com/watch?v=6SwiSpudKWI
ترجمات أخرى للأغنية "Genie (소원을 말해봐)"
الأيطالية hwitaekk
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
التعليقات