LT ← الإنكليزية, الاسبانية, الفرنسية ← National Anthems & Patriotic Songs ← Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba) ← الروسية البيضاء
-
Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba) ← إلى الروسية البيضاء ترجم
41 translationsIPA+40 more, Abkhaz #1, #2, الأذرية, الأرمنية, الألمانية, الأوكرانية #1, #2, الأيطالية, الإنكليزية #1, #2, #3, #4, الاندونيسية, الاوزبكستانية, البرتغالية, البولندية, الترجمة الحرفية #1, #2, #3, #4, #5, #6, التركية #1, #2, التشيكية, التونجية #1, #2, الروسية #1, #2, الروسية البيضاء, الرومانية, الصينية, العبرية, الفرنسية, الكورية, اليابانية #1, #2, اليونانية, بشكيرية, تترية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Georgian National Anthem - თავისუფლება (Tavisupleba)
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
და დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება!
تم نشره بواسطة SilentRebel83 في 2012-11-12
الترجمة
Свабода
Наш абраз — радзіма,
А ўвесь свет — яе іканастас.
Асветленыя горы і даліны
Дзеляцца з Богам.
Сёння, наша свабода
Спявае славе будучыні.
Світальная зорка паднімаецца
І свеціцца паміж двума марамі.
Ды будзе хвала свабодзе.
Свабодзе хвала!
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Georgian National ..."
1. | National Anthems (vol. 1) |
National Anthems & Patriotic Songs: أعلى count@
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
Based on the English and Russian translations from Wikipedia.