Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

غمضت عيني (Ghammadt 3eny) (إلى الإنكليزية ترجم)

غمضت عيني

غمضت عيني وقولت نفسي اشوفها تاني
والمس ايديها واضمها حتي ولو ثواني
من بعدها مش لاقي حاجة مطمناني
شي مستحيل ينساها قلبي ولو لليلة
في بينا عشرة وذكريات وحاجات جميلة
ضاعت خلاص مني وياريت بايدية حيلة
كل ما انساها افتكرها مهما شوف مابشوفش غيرها
الوحيدة اللي معاها وفي هواها ارتحت انا
عمرها ماهتبقي ماضي اللي بينا مكنش عادي
حب عاش من يوم لقاءنا ولسة هيعيش مليون سنة
بانيت قيمتها لما ضاعت من ايداية
طيبة وحنان مش موجودين غير فيها هي
كان قلبها من غير ما اقول يحس بية
لو عشت فوق العمر عمر هعيشة ليها
هفضل فاكر وعمري يوم ماهكون ناسيها
وهعيش علي امل ان يوم اشوف عينيها
 
تم نشره بواسطة beckham2beckham2 في 2008-12-25
تم تعديله آخر مرة بواسطة ahmad azizahmad aziz في 2021-04-10
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
Align paragraphs

I Closed My Eyes

النسخ: #1#2#3
i closed my eyes and said "i wish i can see her again"
and touch her hands and hug her even for seconds
after that i can't find anything to confort me
it's an impossible thing that my heart forgets her even for a night
there are a relatoinship and memories and beautiful things between us
it got lost it's over,and i wish i can help it
 
every time i try to forget her i remeber her ,no matter what i see i can't see anybody but her
the only whith whom one i was at ease in her love
she'll never be the past,what's between us is not normal
a love that lived since the day we've met and still we will live for a million years
 
she turned out to be valuable when i lost it
a tenderness and affection that never exist in anybody but her
her heart used to feel me without me speaking
if i live a life beyond the life,i'll live it for her
i'll still remember and i'll never be forgetting her at all
i'll live hopefully to see her eyes one day
 
شكراً!
thanked 5 times
تم نشره بواسطة futbolesvida9futbolesvida9 في 2013-11-03
التعليقات
Read about music throughout history