الإعلانات

Giannis Poulopoulos كلمات أغنية

Giannis Poulopoulos
كلمات الأغانيالترجماتالطلبات
Agapa me (Αγάπα με)اليونانيةvideo
Ζωντανή επαφή
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2
الترجمة الحرفية
التركية
الروسية
apopse kapoios tha xatheiاليونانيةvideoالإنكليزية
Athoos ki enohos | Αθώος κι ένοχοςاليونانيةvideo
Γιάννης Πουλόπουλος 1991
Doxa to Theo (Δόξα τω Θεώ)اليونانيةvideo
Η γειτονιά των αγγέλων, 1964 (The neighborhood of Angels)
الألمانية
الإنكليزية #1 #2
الترجمة الحرفية
الصربية
Fragosiriani ( Φραγκοσυριανη)اليونانيةvideoالإنكليزية #1 #2
الترجمة الحرفية
Gia sena | Για σένα اليونانيةvideo
Cd single
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
Ki an perpatoاليونانيةالإنكليزية
الترجمة الحرفية
kleisan oi dromoi me broxhاليونانيةvideoالإنكليزية
Me mia vrohi (Με μια βροχί)اليونانيةvideoالألمانية
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
Mia fora monaha ftanei (Μια φορά μονάχα φτάνει)اليونانيةvideo
Πουλόπουλος 2
الإنكليزية #1 #2
الترجمة الحرفية
Min tou milate tou pediou (Μην του μιλάτε του παιδιού)اليونانية
Πουλόπουλος 2 1968 Γιάννης Πουλόπουλος - Τα τραγούδια μου 1998
الأيطالية
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
الرومانية
Na'ha ti dinami | Να χα τη δύναμηاليونانيةvideo
Η Ελένη του Μάη 1968
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
Nihtose Horis Feggari (Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι)اليونانيةvideo
Πουλόπουλος 1 (1967)
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
الكاتلونية
Nyhtopentozalis (Νυχτοπεντοζάλης)اليونانيةvideoالإنكليزية
Paidi mou,ora sou kali | Παιδί μου ώρα σου καλήاليونانيةvideo
Ανθολογία 1967
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
Pali apopse methismenos (Πάλι απόψε μεθυσμένος)اليونانيةvideo
Tou tragoudiou to vlema (1997)
الإنكليزية
Phile mou (Φίλε μου)اليونانيةالإنكليزية
الترجمة الحرفية
التركية
Pios mou pire ti hara? (Ποιός μου πήρε τη χαρά;)اليونانيةvideoالإنكليزية
الترجمة الحرفية
Thotheka Mantolina (Δώδεκα Μαντολίνα)اليونانيةvideoالإنكليزية
To agalma | Τό ἄγαλμαاليونانيةvideo
Ο δρόμος 1969
الألمانية
الإنكليزية #1 #2 #3
البرتغالية
الترجمة الحرفية
الكاتلونية
To dakry mas stalia stalia (Το δάκρυ μας σταλιά σταλιά)اليونانيةالإنكليزية
الترجمة الحرفية
To foustani to kalo (Tο φουστάνι το καλό)اليونانيةvideoالإنكليزية
To Vouno (Το Βουνό)اليونانيةvideo
1952
الإنكليزية
Ximeronei Kiriaki (Ξημερώνει Κυριακή)اليونانيةvideo
Ο δρόμος 1969
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
الروسية
Απόψε κλαίει ο ουρανός (Apopse klei o ouranos)اليونانيةvideoالإنكليزية
Άσε στην πόρτα τα κλειδιά (Ase stin porta ta klidia)اليونانيةvideoالألمانية
الإنكليزية
Άσε τα λάθη σου σε μένα (Ase ta lathi sou se mena)اليونانية
Για Σένα 1978
Αυτοί που φεύγουν κι αυτοί που μένουν (Afti pu fevyun ki afti pu menun)اليونانيةvideo
Πουλόπουλος 4
الإنكليزية
Βρέχει πάλι απόψε (Vrehi pali apopse)اليونانيةvideoالألمانية
الإنكليزية #1 #2
Γαλάζια Πέτρα (Yalazia Petra)اليونانيةvideoالإنكليزية
Γειτονάκι (Geitonaki)اليونانيةvideoالأيطالية
الإنكليزية #1 #2
Γέλαγε η Μαρία (Yelaye i Maria)اليونانيةvideoالإنكليزية
الترجمة الحرفية
Γι'αυτό σου λέω σβήσε το φως (Yi'afto sou leo svise to fos)اليونانيةvideo
Για σένα τραγουδώ | Gia séna tragoudóاليونانيةالإنكليزية
Γλυκιά μου αγάπη (Ylikia mou agapi)اليونانيةvideoالإنكليزية
Γύφτισσα μέρα | Giftisa meraاليونانيةvideoالإنكليزية
الترجمة الحرفية
Έκλαψα χθες | Éklapsa chthesاليونانيةvideoالإنكليزية
الترجمة الحرفية
الروسية
الفرنسية
Έμαθε η νύχτα να μην κλαίει (Emathe i nihta na min klei)اليونانيةvideoالإنكليزية
الفنلندية
Έπεφτε βαθιά σιωπή (Epefte vathia siopi)اليونانيةvideoالإنكليزية
البرتغالية
التركية
الفرنسية
Η Μυρσίνη βάζει τ΄ άσπρα | I Myrsíni vázei t΄ áspraاليونانيةvideoالإنكليزية
Ήλιε μου, ήλιε κι ουρανέ | Ilie Mou, Ilie Ki Ourane اليونانيةالإنكليزية
الترجمة الحرفية
Θα πιω απόψε το φεγγάρι | Tha pio apopse to feggariاليونانيةvideoالإنكليزية #1 #2 #3 #4
البلغارية
الترجمة الحرفية
Θέλω να μ'αγαπάς (Thelo na m'agapas)اليونانيةvideo
Για σένα (1978)
Καμαρούλα μια σταλιά | Kamaroúla mia staliáاليونانيةالإنكليزية
Μέθυσε απόψε το κορίτσι μου (Methise apopse to koritsi mou)اليونانيةvideo
Ο Δρόμος 1969
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
التركية
Μέρες του καλοκαιριού (Meres tou kalokeriou)اليونانيةvideo
Να'χα τη δύναμη (Na'ha ti dinami)اليونانيةvideoالإنكليزية
Ο τρελός (O trelos)اليونانيةvideo
Ο Δρόμος 1969
الإنكليزية
Όλα δικά σου μάτια μου | Óla diká sou mátia mouاليونانيةvideoالإنكليزية #1 #2
الترجمة الحرفية
Όλοι το ξέρουν βρε καρδιά (Oloi to xeroun vre kardia)اليونانيةvideo
Όσα δε βάνει ο λογισμός | Ósa de vánei o logismósاليونانيةvideo
Ωρες (Ores)
الأيطالية
Όταν μιλάς για χωρισμό | Ótan milás gia chorismóاليونانيةvideoالإنكليزية
Πάμε για ύπνο Κατερίνα (Pame yia ipno Katerina)اليونانيةvideoالإنكليزية
Πήρα σύννεφο δυο τόπια (Pira sinnefo dio topia)اليونانيةvideo
Ο Δρόμος
Ποιά νύχτα σ'έκλεψε; (Pia nihta s'eklepse?)اليونانيةvideoالإنكليزية
Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; (Pos na xehasi kanis tin Avyi?)اليونانيةvideo
Γιάννης Πουλόπουλος 4 1970
الإنكليزية
Το άδειο σπίτι (To adio spiti)اليونانيةvideoالإنكليزية
Το Τραγούδι του Πανάρετου (To Tragoudi tou Panaretou)اليونانيةvideoالإنكليزية
Χαλάζι έφερε η ψιχάλα (Halazi efere i psihala)اليونانيةvideo
Πουλόπουλος 4
الإنكليزية
Χάρτινες Καρδιές (Hartines Kardies)اليونانيةvideoالإنكليزية
الترجمة الحرفية
Giannis Poulopoulos also performedالترجمات
Maria Farantouri - (T'oniro kapnos) Τ'όνειρο καπνόςاليونانيةvideoالإنكليزية
البولندية
الترجمة الحرفية
Grigoris Bithikotsis - Hrisoprasino fillo (Χρυσοπράσινο φύλλο)اليونانيةvideo
[1] Χρυσοπράσινο φύλλο 1965 [1] Η Ελλάδα του Γρηγόρη 1994 [1] Η Ελλάδα του Μίκη 1995 [2] Ο Γιάννης Πουλόπουλο... 1974 [3] Αλέξια - Μίκης Θεοδω... 1988 [4] Σαράντα τραγούδια γι... 1994 [5] Αφιέρωμα στον Μίκη Θ... 1995 [7] Από τη φωνή του Χρισ... 2003 [8] Μ
الألمانية
الإنكليزية
Stella Haskil - Nihtose horis feggari (Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι)اليونانيةvideo
78 στροφές - Νύχτωσε χωρίς φεγγάρι (1947)
الإنكليزية
Mikis Theodorakis - Strose to stroma sou | Στρώσε το στρώμα σουاليونانيةvideo
Η γειτονιά των αγγέλων
الأيطالية #1 #2
الإنكليزية
الترجمة الحرفية
الرومانية #1 #2
العربية
Tasos Livaditis - Vréchei sti ftochogeitoniá (Βρέχει στη φτωχογειτονιά)اليونانيةvideoالألمانية
الأيطالية
الإنكليزية #1 #2 #3
الاسبانية
الترجمة الحرفية
التركية
الصربية
Mario Frangoulis - Όμορφη πόλη (Omorfi poli)اليونانيةvideo
Φεγγάρι ερωτευμένο (1999)
Mario Frangoulis - Στρώσε το στρώμα σου για δυοاليونانيةvideoالإنكليزية
التعليقات