LT ← الروسية, صخا, Ossetic ← Russian Oblast Anthems ← Gimn Udmurti (Гимн Удмуртии) (Udmurtia) ← الأدمرتية
-
Gimn Udmurti (Гимн Удмуртии) (Udmurtia) ← إلى الأدمرتية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Gimn Udmurti (Гимн Удмуртии) (Udmurtia)
Солнце горит в алых гроздьях рябин,
Новый день встречает земля,
Реет твой флаг над простором равнин,
О Удмуртия моя!
Припев:
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!
Краше тебя нет на свете земли,
Широки леса и поля,
Весть о тебе вдаль несут журавли,
Славься, Родина моя!
Припев:
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!
Каму и Волгу питала века
Родников живая вода,
В горе и славе с Россией всегда
Ты, Удмуртия моя!
Припев:
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!
الترجمة
Шунды сиос ӝуато палэзез,
Шунды сиос ӝуато палэзез,
Юг ӟардон вуэ музъемам.
Оскон тӧлпо — милемлы Куншетэд,
Дан тыныд, Доре мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
Тон кадь мусо вань меда дуннеос,
Кужымед пыӵа ёзвиям.
Ӟеч ивордэ гурлало туриос,
Дан тыныд, Доре мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
Дун ошмес ву жильыртэ шуръёсын,
Волга-Кам — пачыл вирсэрам.
Россиен ӵош кайгуын но данын
Тон, Удмуртие мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
شكراً! ❤ | ||
تم نشره بواسطة SaintMark في 2016-09-24
تعليقات الكاتب:
written in the local udmurt language.
https://en.wikipedia.org/wiki/Udmurt_language
✕
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
added a video link. aaaaaaand its gone !!
الاسم Mark
الدور: Banned User
مساهمة3359 translations, 830 transliterations, 10840 songs, 336 collections, 25907 thanks received, 162 translation requests fulfilled for 56 members, 279 transcription requests fulfilled, added 79 idioms, explained 85 idioms, left 6641 comments
لغات native الإنكليزية, الألمانية, طليق الفرنسية, العبرية, beginner اليونانية, الأيطالية, اللاتينية, النرويجية, الروسية, الاسبانية, السويدية, يديشية
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)