Girls Like You (إلى الألمانية ترجم)

إلى الألمانية ترجم

Mädchen Wie Du

[Adam Levine:]
Verbrachten 24 Stunden, ich brauche mehr Stunden mit dir
Du verbringst das Wochenende damit gerade zu werden, ooh
Wir verbringen die späten Nächte, Dinge zwischen uns richtig zu machen
 
Aber jetzt ist alles gut, Babe
Roll' das Hinterholz, Babe
Und spiel' mich nah'
 
Denn Mädchen wie du rennen 'rum mit Typen wie mir
Bis zum Sonnenuntergang, wenn ich durchdringe
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Mädchen wie du lieben Spaß, und ja, ich auch
Was ich will, wenn ich durchdringe
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
 
Ja ja ja, ja ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Ja ja ja, ja ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich
 
Ich verbrachte letzte Nacht mit dem letzten Flug zu dir
Nahm einen ganzen Tag auf mich, versuche weit hochzukommen, ooh
Wir verbrachten das Tageslicht, versuchen Dinge zwischen uns richtig zu machen
 
Aber jetzt ist alles gut, Babe
Roll' das Hinterholz, Babe
Und spiel' mich nah'
 
Denn Mädchen wie du rennen 'rum mit Typen wie mir
Bis zum Sonnenuntergang, wenn ich durchdringe
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Mädchen wie du lieben Spaß, und ja, ich auch
Was ich will, wenn ich durchdringe
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
 
Ja ja ja, ja ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Ja ja ja, ja ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich
 
Vielleicht ist es 6:45
Vielleicht bin ich kaum am Leben
Vielleicht hast du meinen Scheiß zum letzten Mal ausgehalten
Vielleicht weiß ich dass ich betrunken bin
Vielleicht weiß ich dass du die Eine bist
Vielleicht denkst du, dass es besser wäre wenn du fährst
 
[Cardi B:]
Nicht vor zu langer Zeit war ich am tanzen für Geld
Nein, es wäre wirklich unverschämt, wenn ich dich meine Mutter treffen lasse
Du willst kein Mädchen wie mich, ich bin zu verrückt
Für jedes andere Mädchen das du triffst, ist es Fugazy
Ich denke die anderen Mädchen wären gut genug
Aber du brauchst jemanden, der es verschärft
Also wen rufst du an? Cardi, Cardi
Komm und rev es hoch wie Harley, Harley
Warum ist immer die beste Frucht verboten?
Ich komme zu dir, um 20 über dem Limit zu tun
Das rote Licht, rotes Licht Stopp, Stopp (skrrt)
Ich spiele nicht, wenn es zu meinem Herzen kommt (lass' es uns trotzdem tun)
Ich möchte nicht wirklich ein weißes Pferd und eine Kutsche
Ich denke eher an einen weißen Porsche und Karat
Ich brauche dich genau hier, denn immer rufst du an
Ich spiele mit dieser Kitty wie du mit deiner Gitarre
 
[Adam Levine:]
Denn Mädchen wie du rennen 'rum mit Typen wie mir
Bis zum Sonnenuntergang, wenn ich durchdringe
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Denn Mädchen wie du rennen 'rum mit Typen wie mir
Bis zum Sonnenuntergang, wenn ich durchdringe
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Mädchen wie du lieben Spaß, und ja, ich auch
Was ich will, wenn ich durchdringe
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
 
Ja ja ja, ja ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich, ja ja
Ja ja ja, ja ja ja
Ich brauche ein Mädchen wie dich
 
All translations are part of my definition and reproduction of the artist. They should be treated with respect. Please ask for permission before use
-LS00
تم نشره بواسطة LS00LS00 في الأحد, 17/06/2018 - 09:20
تم تعديله آخر مرة بواسطة LS00LS00 في الأربعاء, 04/07/2018 - 14:58
الإنكليزية

Girls Like You

التعليقات
ZolosZolos    الثلاثاء, 03/07/2018 - 10:18

The source lyrics have been updated. Please review your translation.