Give Me Your Love (إلى السويدية ترجم)

Advertisements
طلب تصويب الأخطاء
الإنكليزية

Give Me Your Love

Ooh… ah…
Give me your love
 
Oh, I can be the one you love forever
I can be the dream of your heart
Every single moment, oh, I’m thinking of you
I wish you felt the same way that I do
 
Give me your love
Give me all of your love, I’m the one for you
And try to believe me
I just wanna be there by your side
 
Give me your love
Give me all of your love when the morning comes
I’m waiting tonight and it feels so right
Give me your love
 
You can turn the winter into summer, oh yeah
You can be my wonder every day, mmm whoa…
Every time I see you I just wanna hold you
I wish you felt the same way that I do
 
Give me your love
Give me all of your love, I’m the one for you
And try to believe me
I just wanna be there by your side
 
Give me your love
Give me all of your love when the morning comes
I’ve waited tonight and it feels so right
Give me your love
 
Sometimes I think that you’re an angel
And it’s plain to see that you can rescue me
Rescue me
 
Give me your love
Give me all of your love, I’m the one for you
And try to believe me
I just wanna be there by your side
 
Give me your love
Give me all of your love when the morning comes
I’ve waited tonight and it feels so right
Give me your love
 
تم نشره بواسطة mk87mk87 في الأثنين, 29/01/2018 - 21:32

Ge mig din kärlek

Ooh… ah…
Ge mig din kärlek
 
Oh, jag kan vara den, som du älskar för evigt
Jag kan vara ditt hjärtas dröm
Vid varje ögonblick, oh, tänkar jag på dig
Jag önskar att du kände detsamma
 
Ge mig din kärlek
Ge mig all din kärlek, jag är den rätta för dig
Försök att tro mig
Jag vilja bara vara vid sidan av dig
 
Ge mig din kärlek
Ge mig all din kärlek när morgonen kommer
Jag väntar i natt och det kännas så rätt
Ge mig din kärlek
 
Du kan förvandla vintern till en sommar
Du kan vara min under varje dag
Varje gång jag ser dig, vilja jag bara hålla hårt om dig
Jag önskar att du kände detsamma
 
Ge mig din kärlek
Ge mig all din kärlek, jag är den rätta för dig
Försök att tro mig
Jag vilja bara vara vid sidan av dig
 
Ge mig din kärlek
Ge mig all din kärlek när morgonen kommer
Jag väntar i natt och det kännas så rätt
Ge mig din kärlek
 
Ibland tänker jag att du är en ängel
Och det är påtaglig att du kan rädda mig
Rädd mig
 
Ge mig din kärlek
Ge mig all din kärlek, jag är den rätta för dig
Försök att tro mig
Jag vilja bara vara vid sidan av dig
 
Ge mig din kärlek
Ge mig all din kärlek när morgonen kommer
Jag väntar i natt och det kännas så rätt
Ge mig din kärlek
 
تم نشره بواسطة mk87mk87 في الجمعة, 02/03/2018 - 11:37
تعليقات الكاتب:

It's my first attempt at translating something INTO Swedish. Any suggestions are welcome! Regular smile

كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
ترجمات أخرى للأغنية "Give Me Your Love"
السويدية mk87
See also
التعليقات