Gotovo je s nama (إلى الروسية ترجم)

Advertisements
الكرواتية

Gotovo je s nama

Htio sam ti na rastanku reći
Da se više ti ne nadaš sreći
I da shvatiš kad ostaneš sama
Gotovo je, gotovo je,
Gotovo je, gotovo je s nama
 
Htio sam ti reći one noći
Da te mrzim, da ti neću doći
I znala bi da ti lažem, mila
Al' bi manje, al' bi manje
Al' bi manje ti nesretna bila
 
Nikakvo ti više neće pomoć pismo
Mi smo bili jedno, ali više nismo
Svakom svoje, svakom svoje,
Jer ljubav samo, mala moja
Premalo je za nas dvoje
 
تم نشره بواسطة tuottituotti في الأحد, 19/09/2010 - 20:24
تم تعديله آخر مرة بواسطة M de VegaM de Vega في الأربعاء, 06/06/2018 - 21:34
إلى الروسية ترجم
Align paragraphs
A A

С нами всё кончено

Хотел я тебе на прощание сказать,
Чтоб больше не надеялась на счастье,
И ты поймёшь, когда останешься одна:
Всё кончено, кончено,
Всё кончено, кончено с нами.
 
Хотел я тебе сказать в ту ночь,
Что тебя я ненавижу, и к тебе не приду.
И знала бы ты, что я тебе лгу, милая,
Ты б была менее, менее,
Ты б была менее несчастна.
 
Никакое письмо тебе больше не поможет,
Мы были одним целы, но больше не будем.
Каждому - своё, каждому - своё,
Ведь любви просто, детка моя,
Слишком мало для нас двоих.
 
تم نشره بواسطة barsiscevbarsiscev في الجمعة, 22/03/2019 - 21:53
ترجمات أخرى للأغنية "Gotovo je s nama"
الروسية barsiscev
Idioms from "Gotovo je s nama"
See also
التعليقات