Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

CENNET

[1.Kıta]
Gerçek yabanileşiyor
Tıpkı yanaktan düşen gözyaşı gibi
Yüzü ve kalp kırıklığını korumaya çalışıyorum
Dişlerimin arasından yalan söylüyorum
 
İçerideki bu ses
Beni yiyip bitiriyor
Sahte aşkın yerini ikimizinde ihtiyaç duyduğu
Aşkla değiştirmeye çalışıyorum
 
Gerçek yabanileşiyor
Betondaki çocuklar gibi
Sakin kalmaya çalışıyorum, zihnim kafesinde
Ve gördüğüm uyuşuk
 
Uyanık, açık gözler
Kendime çığlık atıyorum
İnancımı korumaya ve yüzünü resmetmeye çalışıyorum
Bana bakıyor
 
[Nakarat]
Bir parçamı kaybetmeden
Nasıl cennete giderim?
Bir parçamı değiştirmeden
Nasıl cennete giderim?
Bütün zamanım boş gitti
Kalbim hatalıymış gibi hissediyorum, oh
Eğer bir parçamı kaybedeceksem
Belki de cenneti istemiyorum?
 
[2.Kıta: Betty Who]
Gerçek yabanileşiyor
Denize yağan yağmur gibi
İzlediğim düz çizgileri dizmeye çalışıyorum
Bir kurtuluş bulmak için
İçerideki bu ses
Beni yiyip bitiriyordu
 
Çizdiğim resmi benimsemeye çalışıyorum
Ve kendimi özgürlüğe boyamayı
 
[Nakarat]
Bir parçamı kaybetmeden
Nasıl cennete giderim?
Bir parçamı değiştirmeden
Nasıl cennete giderim?
Bütün zamanım boş gitti
Kalbim hatalıymış gibi hissediyorum, oh
Eğer bir parçamı kaybedeceksem
Belki de cenneti istemiyorum?
 
[Köprü]
Bu yüzden on beşe sayıyorum
On beşe sayıyorum, on beşe sayıyorum
Bu yüzden on beşe sayıyorum
On beşe sayıyorum, on beşe sayıyorum
 
[Nakarat]
Bir parçamı kaybetmeden
Nasıl cennete giderim?
Bir parçamı değiştirmeden
Nasıl cennete giderim?
Bütün zamanım boş gitti
Kalbim hatalıymış gibi hissediyorum, oh
Eğer bir parçamı kaybedeceksem
Belki de cenneti istemiyorum?
 
كلمات أصلية

Heaven

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

Troye Sivan: أعلى count@
Idioms from "Heaven"
التعليقات
helyzmahelyzma
   السبت, 13/10/2018 - 18:31

çeviriyi bir kere bakıp word'de yazıyorum, yanlış görmüşüm sanırım, sonra copy+paste yapınca hiç dikkat etmemişim teşekkürler